华成网论坛

标题: 世界文化遗产----意大利维琴查城和威尼托的帕拉迪恩别墅 [打印本页]

作者: 文卓 时间: 2010-10-31 21:05
标题: 世界文化遗产----意大利维琴查城和威尼托的帕拉迪恩别墅
维琴查城于公元前2世纪修建在意大利北部，在威尼斯人的统治下，维琴查于15世纪早期到18世纪末达到全盛时期。城市的建筑在意大利建筑师安德烈亚·帕拉第奥（1508-1580）的主持之下。帕拉第奥对古罗马建筑进行了详细的研究，赋予了这座城市独特的风貌。帕拉第奥的市区建筑，以及散布在威尼托区别墅，对意大利的建筑发展产生了决定性的影响。帕拉第奥的建筑作品形成了一个与众不同的建筑风格，就是人们熟知的帕拉迪恩风格，这种建筑风格也传播到了英国、其他欧洲国家和北美。

目录

维琴查城和威尼托的帕拉迪恩别墅简介
入选理由
详细市中心绅士广场
大教堂的北面的帕拉第奥大街
古罗马的露天剧院
维琴查城郊

简介
　　英文:City of Vicenza and the Palladian Villas of the Veneto 　　

类别:文化遗产　　

入选时间:1994-1996 　　

国家: 意大利　　

所属洲: 欧洲　　

编号: 546-008 　　

1994和1996年根据文化遗产遴选标准C(I)(II)被列入《世界遗产目录》

入选理由

详细
　　维琴查城于公元前2世纪修建在意大利北部，在威尼托的统治下，于15世纪早期到18世纪末达到全盛时期。由于对古罗马建筑进行了详细的研究，安德烈亚?帕拉迪（1508-1580）赋予了这座城市独特的风貌。他的作品，包括威尼托周围的24座别墅，吸收了与众不同的建筑风格（帕拉迪恩风格），这种建筑风格广泛地流行于英国、欧洲的其他国家和北美。　　

维琴查是座10万人口的古城，位于帕维西北，威尼斯以西70公里处。16世纪，意大利出现了一位卓越的建筑大师叫帕位第奥。他是文艺复兴后期的杰出代表，被推崇为西方建筑发展史上最有影响的人物之一，其著作《建筑四书》一直被奉为这一学科的经典。这位大师一生作品众多，大部分建在维琴查。　　

16世纪，维琴查经济和文化的发展达到了顶峰，非常富裕，急于用大量的建筑来妆点自己。威尼斯的富豪们，苦于弹丸之地的限制，也纷纷前来购地盖宅，建造别墅，这就为帕拉第奥提供了充分施展才华的用武之地。他长期生活、工作在这里，直到去世，为维琴查至少设计和改建了26座大型建筑，并建造了许多宅第别墅，使该城披上了文艺复兴的盛装。

市中心绅士广场

　　市中心绅士广场上有两座帕位第奥的杰作。其中的巴西利卡是他的第一件重要作品，建于1549年。它不是教堂，而是重修的法院，只所以借用巴西利卡这个罗马字眼，只不过为了表示判决公正而已。帕拉第奥为它设计了两条漂亮的露天柱廊。巴西利卡对面的卡皮塔尼奥敝廊是帕拉第奥较晚期作品，建于1571年。　　

该城的园顶大教堂建于14-16世纪，采用哥特式设计，长方形的教堂后面有两座建筑，顶部的圆形小楼是帕拉第奥设计的，有一个韦内奇亚诺所作的祭坛屏风。第二次世界大战中，教堂受到严重破坏，现已全部修复。

大教堂的北面的帕拉第奥大街

　　大教堂的北面的帕拉第奥大街是该城的主要街道，两旁有许多美丽的别墅。163号叫做帕拉第奥府，不过建筑师从没在这住过。这座别墅代表着典型的帕拉第奥风格：具有古典式的线条和精湛、成正比的几何图形。另一个典范是基耶里卡蒂宫位于帕拉第奥大街尽头的马太奥蒂广场，现为艺术博物馆，藏有许多该城的艺术珍品，包括丁托列托的《圣奥古斯丁的奇迹》和几件佛兰芒画家的作品。

古罗马的露天剧院

　　古罗马的露天剧院巍峨壮观，曾经有多少建筑师试图使这种格式复兴，而帕拉第奥实现了这一夙愿。城东的奥林匹克剧院可以说是帕拉第奥呕心沥血而千古垂名的绝作。它的舞台剧场之间的过渡形式，在剧场历史上具有重要地位。它还是世界上最古老的室内剧院，现已成为博物馆剧场，但仍为举办古典性音乐会和戏剧演出使用。遗憾的是，奥林匹克剧院成为帕拉第奥的遗作，未完成部分由其嫡传弟子斯卡莫齐于1584年完成。

维琴查城郊

　　维琴查城郊也散布着无数座造型优美的宅邸和别墅，其中位于南郊的"园顶别墅"最负盛名。其平面为正方形，四面各有六柱柱廊，古典神殿的正面用于别墅，以强调入口的庄严。中央园厅上部穹隆覆顶。别墅外部和屋顶上还饰有雕像。周围是很美丽的园林。　　

17世纪重建在山顶的圣母小教堂，其目的是为了纪念圣母的两次神迹。经由150个拱廊和17个礼拜堂，才能到达教堂的最后边。教堂内最著名的艺术品是蒙塔尼亚创作的《圣母衷悼基督》。

[ 本帖最后由文卓于 2010-10-31 21:13 编辑 ]

作者: 文卓 时间: 2010-10-31 21:18
威尼托

威尼托是意大利东北部的一个政区，其边界与伦巴第、特伦蒂诺—上阿迪杰、奥地利和艾米利亚—罗马涅接壤，在阿尔卑斯山和亚得里亚海之间。贯穿波河、阿迪杰河、布伦达河和皮亚韦河。

目录

基本介绍
地区评价
风景的诗歌
威尼托的别墅
名牌优质葡萄酒
活动和节日
景点介绍贝卢诺 (Belluno)
费尔特雷 (Feltre)
埃斯泰 (Este)
威尼托自由堡 (Castelfranco Veneto)
罗维戈 (Rovigo)
阿巴诺温泉 (Abano Terme)
波萨尼奥模型馆 (Gipsoteca di Possagno)
维罗纳 (Verona)
维琴察 (Vicenza)
特雷维索 (Treviso)
帕多瓦 (Padova)
贝卢诺的多洛米蒂国家公园
加尔达湖滨 Gardaland
科尔蒂纳丹佩佐(Cortina d'Ampezzo)
卡多莱 (Cadore)

基本介绍
　　面积：18 391 平方公里
　　人口：4 577 408 人
　　人口密度：249 人/平方公里
　　大区首府：威尼斯 (269 566人)
　　海岸线：158.9 公里
　　省会：
　　维罗纳 (256 110人)

　　帕多瓦 (205 645人)
　　维琴察 (110 010人)
　　特雷维索 (80 688 人)
　　罗维戈 (50 377人)
　　贝卢诺 (35 309人)
　　领土：
　　山地29.1%，丘陵14.5%，平原56.4% ,

地区评价
　　想到威尼托，人们就自然而然地要立刻说到威尼斯，因其无法抵御的诱惑与历史建筑和艺术作品的高度集中而全球闻名的水城。但是威尼托不仅仅是威尼斯，大区里还有其他真正的艺术之城，不看也实在遗憾。
　　例如早在中世纪就被看作是科学与知识的城市帕多瓦，该市的名字与欧洲最古老最完整的植物园拴在了一起，并被教科文组织宣布为人类遗产。还有维琴察，以最伟大的建筑师之一安德列•帕拉迪奥( 1 5 0 8 - 1 5 8 0 )留下的作品而自豪。该城市被教科文组织宣布为世界文化遗产，大部分功劳应归于他，是他使城市风貌焕然一新，并设计了一批建筑杰作：奥林匹克剧院、帕拉迪纳教堂，城郊很多的漂亮别墅，其中阿梅里克•卡普拉瓦马拉纳被称为“La Rotonda”，因为她是帕拉迪诺哲学的象征，也被教科文组织宣布为人类遗产。
　　威尼托的大艺术城市中还不能忘记维罗纳和特雷维索：维罗纳的象征是古罗马露天剧场阿莱纳 (Arena)，(按照规模是排在罗马的斗兽场和坎帕尼亚的圣玛利亚卡普阿维纳斯之后的第三大剧场)，维罗纳有很多的伟大建筑，因此被教科文组织宣布为世界文化遗产；
　　特雷维索这座建立在三个山包上的古老城市，当年的山包现在成了三个广场 (主教堂广场 piazza del Duomo，绅士广场 piazza dei Signori 和圣安德列广场 piazza Sant'Andrea)，城里有很多中世纪的建筑。特雷维索还因其很多漂亮建筑的正面都是有壁画装饰而与众不同，因此被称为“画出来的城市”。

风景的诗歌
　　维琴察作家圭多•皮奥维内(Guido Piovene) 说：“在威尼托，就连景色也是一半自然一半画，看上去的是鲜活的，令人身心愉悦的”。实际上，威尼托是一个多彩的风景的自然画框：首先是高山，多洛米蒂山，世界上最漂亮的山地之一，它构成了贝卢诺的多洛米蒂国家公园，有很多诸如 Cortina d'Ampezzo等享有国际声誉的滑雪场，又如拉瓦莱多 (Lavaredo)、马莫拉达 (Marmolada)和卡多莱 (Cadore) 地区 (贝卢诺北面) 等山地行走爱好者的天堂。
　　然后是狭长漂亮的沙质细腻的海滩，面对着亚得里亚海，夏季意大利和国外的游人纷纷前来度假，最有名的海滨浴场是卡奥莱 (Caorle)、缺劝履?(Bibione) 和耶索罗海岸 (Lido di Jesolo)(那里有迪厅、各种“吧”和各种场所，确实是娱乐的天堂) 。
　　在高山与大海之间是一片无垠的大平原，上面点缀着几处突起的山包 (如埃乌加内山 Colli Euganei 和贝里奇山Monti Berici)，还散落着一些16世纪的漂亮别墅 (几乎有5000处!)。
　　最后还有加尔达湖，意大利最大的湖泊，湖边有一些非常宜人的逗留之处，例如 Garda e Peschiera del Garda，以及众多的高雅的温泉，其中最有名气的是阿巴诺 (Abano Terme)、巴塔里亚 (Battaglia Terme)、蒙泰格罗托 (Montegrotto Terme)和莱克阿罗 (Recoaro Terme)。

威尼托的别墅
　　16世纪时，当海上贸易开始让位于农业后，开始了在乡村兴建高雅住宅的风潮，有钱的地主都建造能够直接控制周围农业活动的宅子。住宅的结构基本是以一个主人居住的主要建筑为基础，旁边再建一座小楼，用做库房、护卫或农民的住所。建筑往往以安德列•帕拉蒂诺设计的别墅为样板，他所设计的最著名的别墅 (被教科文组织宣布为世界文化遗产) 中有前面提到的阿梅里克•卡普拉•维马拉纳别墅 (Villa Almerico Capra Valmarana)，巴尼奥罗的比萨尼别墅 (Villa Pisani)，马罗斯蒂卡附近的格蒂马林维尼别墅(Villa Godi Malinverni) ，维琴察的诺文塔附近的撒拉切诺别墅 (Villa Saraceno)和博雅纳马焦雷的博雅纳别墅(Villa Pojana)。

名牌优质葡萄酒
　　威尼托当地特产中突出的是特雷维索的红菊苣，维琴察用牛奶和面粉做成的巴卡拉 (baccalà)，猪肉灌的肠子隆加内格(luganeghe)，豌豆米饭 (risotto con i piselli)，点心中有用黄面和鸡蛋做的饼干扎来提 (zaleti) 和圣诞节期间的大软蛋糕 (pandoro)。
　　但是威尼托与其他地区有别之处还在于大牌葡萄酒的生产，其中一些是享有国际声誉的，例如巴多里诺 (Bardolino)，普罗塞克 (Prosecco) 和索阿维(Recioto di Soave)，因为如此，威尼托才举办意大利国际葡萄酒博览会 (Vinitaly)，展览葡萄酒和其他酒类产品。还要提到的有白酒 (grappa)、高度数的葡萄蒸馏酒(distillato di vinacce)，其中最有名的是维琴察地区的巴萨诺 (Bassano del Grappa) 和特雷维索地区的科涅里亚诺(Conegliano)。而巴萨诺有一个专门为这种蒸馏酒建立的博物馆也就不足为奇了。

活动和节日
　　阿莱纳歌剧演季 (Stagione lirica dell'Arena，维罗纳)
　　歌剧爱好者绝不错过的约会 (6-9月)。
　　意大利葡萄酒博览会Vinitaly (维罗纳)
　　酒文化爱好者不可错过的国际约会：品尝、展示以及研讨，葡萄酒和其他酒类产品都是不争的主角(4月)。
　　活人象棋赛 Partita a scacchi con personaggi viventi (马罗斯蒂卡)
　　在象棋广场上，这种约会让超过500人参与其中，他们身着当年的服装进行活人表演的象棋赛，比赛在偶数年的9月进行。
　　费尔特雷赛马节 (Palio di Feltre)
　　这是古老的中世纪风格的赛马节，小城费尔特雷(Feltre) 里到处是古老的集市和歌舞、杂耍、小丑和玩火等艺人表演的节目。

景点介绍
贝卢诺 (Belluno)
　　值得看的是莱托利宫 (palazzo dei Rettori)(城市民用建筑中最重要的)，主教堂 (也叫
　　圣马尔蒂诺教堂)，圣斯特法诺教堂 (chiesa di Santo Stefano)和城市生活的中心烈士
　　广场 (piazza dei Martiri)。
费尔特雷 (Feltre)
　　这是一座有两个核心的博物馆城：上城是城市最古老的部分，新城里有主教堂，里面收藏着一个6世纪的珍贵十字架。
埃斯泰 (Este)
　　古老的小镇，有很多建筑、教堂和楼宇，以精美的陶瓷生产而闻名。市里的花园是散步的绿洲，在博物馆中最突出的是埃斯泰国家博物馆，意大利收藏罗马之前的考古文物的博物馆之一。
威尼托自由堡 (Castelfranco Veneto)
　　值得看的是莱维丁-波拉斯克别墅 (有一个漂亮的花园) 和内有焦尔焦内 (16世纪) 的祭坛装饰屏的主教堂，它是文艺复兴时期的大作之一。
罗维戈 (Rovigo)
　　八角形平面的神圣处女教堂 (chiesa della Beata Vergine del Soccorso，亦称 La Rotonda)，旁边的高大钟楼都值得一看。令罗维戈自豪的还有意大利中世纪时期建造的最高的塔楼之一，多纳塔 (torre Donà)，博物馆中最有名的是最近新建的大河博物馆 (Museo dei Grandi Fiumi)，反映了人与河流的关系。
阿巴诺温泉 (Abano Terme)
　　它是欧洲最重要的温泉浴场之一，处于埃乌加内丘陵脚下的最好位置上。周围值得一看的有神圣处女圣所(santuario della Vergine) 和圣玛利亚普拉利亚修道院(abbazia di Santa Maria di Praglia)。
波萨尼奥模型馆 (Gipsoteca di Possagno)
　　收集了著名的意大利雕塑家安东尼奥•卡诺瓦在18世纪末到19世纪初进行原始雕塑研究的石膏模型。
维罗纳 (Verona)
　　在这座古老城市的众多历史和艺术建筑之中，不可错过的有公元前1世纪古罗马露天剧场阿莱纳 (Arena)，波尔萨尼柱廊 (portoni Borsari)，莎士比亚作品中的女英雄朱丽叶的凉台 (balcone di Giulietta)，圣安纳斯塔西亚(chiesa di Sant'Anastasia)(里面有国际哥特风格极高水平的著名的壁画“圣乔治启程从恶龙手中解救公主”)，斯卡里杰莱拱门 (arche Scaligere)，罗马风格的内有曼特纳做的祭坛装饰屏的大圣泽诺教堂和罗马剧院 (teatro romano)。
维琴察 (Vicenza)
　　在城市里留下安德列•帕拉迪奥印记的众多建筑中，最突出的是奥林皮克剧院(Teatro Olimpico，其结构反映了古罗马剧院的结构，有一非常漂亮的彩绘天花板)，高雅而庄严的帕拉迪亚纳教堂 (Basilica palladiana)，市郊的阿梅里克卡普拉瓦马拉纳别墅 (Villa Almerico Capra Valmarana)，她表现的文艺复兴完美和对称的理想，代表人类对世界的理性统治。
　　值得看的还有齐耶里卡蒂宫里的民间画廊 (Pinacoteca Civica di Palazzo Chiericati)，主教堂，圣科罗纳建筑群 (Santa Corona)，阿拉科埃利教堂 (chiesa dell'Aracoeli) 和幸福幸运的圣人教堂 (basilica dei Santi Felice e Fortunato)。
特雷维索 (Treviso)
　　这座城市有很多中世纪建筑，例如1 4 世纪大厦 (Palazzo dei Trecento)，建于1 3 - 1 4 世纪的罗马-哥特式的圣尼古拉教堂 (chiesa di San Nicolò)，城中最古老的漂亮高雅的中世纪建筑卡拉莱西宫 (Ca' dei Carraresi)等。
　　值得一看的有路易吉•拜罗民间博物馆 (Museo Civico Luigi Bailo)，里面收集了考古和艺术珍品；还有布拉内里运河，是特雷维索最美丽的一角。
帕多瓦 (Padova)
　　不可错过的是最近修复过的乔托在1 4 世纪绘制了精美壁画著名的斯克罗维尼小礼拜堂 (Cappella degli Scrovegni)，里面有14世纪的壁画和多纳泰罗的雕塑的不同建筑风格完美结合的代表圣安东尼奥教堂 (Basilica di Sant'Antonio)，欧洲最大的广场之一，装饰有代表着城市历史的78座雕像的瓦莱广场 (Prato della Valle)，和建立于16世纪的植物园 (Orto Botanico)。
贝卢诺的多洛米蒂国家公园
　　这座国家公园风景的特点是雄伟大气，是高海拔登山爱好者的天堂。
加尔达湖滨 Gardaland
　　意大利最令人赏心悦目的大公园。
科尔蒂纳丹佩佐(Cortina d'Ampezzo)
　　以多洛米蒂山作为取景框的最佳地理位置上的科尔蒂纳丹佩佐是一个旅游胜地，一年四季游人不绝，冬季是滑雪爱好者的天堂，夏季则是喜欢观赏山景者的所爱。值得看的是19世纪的规则宫(Casa delle Regole)。
卡多莱 (Cadore)
　　这个地区在贝卢诺的北面，是意大利阿尔卑斯山最漂亮的一段，有湖泊、水流和多洛米蒂山围绕着的辽阔绿色凹地形成的如画景色。卡多莱历史-艺术中心叫做皮埃维迪卡多莱 (Pieve di Cadore)的地方，它将自己的名字与眼镜工业联系在了一起，80%的意大利生产制作的眼镜皆出品于此。

作者: 步天涵谷 时间: 2010-11-1 23:56
City of Vicenza and the Palladian Villas of the Veneto

01.jpg (79.63 KB, 下载次数: 157)

03.jpg (75.33 KB, 下载次数: 123)

02.jpg (159.86 KB, 下载次数: 170)

05.jpg (219.57 KB, 下载次数: 136)

06.jpg (177.32 KB, 下载次数: 197)

1.jpg (88.08 KB, 下载次数: 159)

2.jpg (120.74 KB, 下载次数: 139)

3.jpg (121.72 KB, 下载次数: 129)

4.jpg (97.2 KB, 下载次数: 138)

5.jpg (130.73 KB, 下载次数: 138)

欢迎光临华成网论坛 (http://www.kaseisyoji.com/)