Jean Liu出生时的名字是柳青,意思是“绿色的柳树”。既有春天,又有力量和希望的寓意。当柳青24岁进入高盛在纽约曼哈顿的总部工作时,中国尽管已经有五亿人脱贫,但是在几个月之前才加入世界贸易组织,美国仍是世界上无可争辩的头号经济强国。
因此,取Jean这样一个典型的美国名字听起来更好。柳青在哈佛大学是用这个名字向别人介绍自己的,起先她想学计算机,后来换专业到经济管理学,邻近毕业时向高盛求职。当时正值美国互联网泡沫破灭,高盛录取新员工名额从超过20名缩减到6名。柳青经历了十八轮面试,最后一轮甚至要求她唱一首歌。她高歌了一曲席琳·迪翁(Celine Dion)的“my heart will go on”,最终成功被高盛录取。这个故事已经成为一段传奇的佳话。
在2017年阳光明媚的一个星期三上午,北京晴空万里,几乎没有雾霾,柳青在她的办公室里用几乎没有口音的美式英语向德国记者表示问候:“So great to finally meet you(终于见到你了,很高兴)!”