世界文化遗产----斯洛伐克伏尔考林耐克

步天涵谷

伏尔考林耐克目录

世界遗产
介绍
评价
　　   

世界遗产
　　
中文名称: 伏尔考林耐克 　　

英文名称: Vlkolinec 　

国家: 斯洛伐克 　　

所属洲: 欧洲 　　

批准时间: 1993 　　

批准标准 　　

1993年根据文化遗产遴选标准C(IV)(V)被列入《世界遗产名录》





介绍
　　525-001 　　

伏尔考林耐克村位于斯洛伐克的中部，现在归属于鲁容贝罗克镇辖区。 　　

从马丁出发，经过鲁容贝罗克、多诺瓦里和班斯卡-比斯特日察，可到兹沃伦。中途绕行山路，最后可以到达伏尔考林耐克村。伏尔考林耐克村的遗址完整保存了欧洲中部村庄房子的传统，是这个地区里这类村庄中最完整的一组，人们经常可以在山里看见那种传统的木屋。 　　




令人难以置信的是，从发现伏尔考林耐克村遗址开始，仅仅不到一个月的时间，伏尔考林耐克就接到了将它作为世界遗产遗址的官方认定。如今，在斯洛伐克共有五处世界遗产遗址：伏尔考林耐克、施皮斯克城堡以及周围的村庄（其中包括泽拉的圣神教堂）、班斯卡-什佳夫尼察的中世纪采矿镇、斯洛伐克-喀斯特和多米察的岩洞。 　　

伏尔考林耐克村遗址保存了四十五幢传统的欧洲中部村庄的房子,也是斯洛伐克地区此类村庄保存最为完整的一组，人们经常可以在山里看见这种传统的木屋。 　　

第一次提及伏尔考林耐克是在1376年，这儿的人们过去都是农场主。伏尔考林耐克村的一个显著特点是两排房屋及长长的庭院。如今所看到的村庄就是该村庄过去情况的真实再现。现有32位永久居民，其中只有两位是年轻人。村庄的布局基本上可以分为以下三个部分：村庄总房屋的大约三分之一是永久居民的居住区；三分之的一房屋只在夏天度假消遣时使用；剩下的三分之一是废掉的房屋或在第二次世界大战时被烧毁的房屋。其中有一处的三间空房被作为博物馆保存下来。留驻在村庄里的居民对现代化建设的装备、设施都是不予以接受的，比如：他们不采用新的用水系统，也不使用下水道设备等等。黑色的厨房中，满眼都是老式的厨房设备。放有家具的起居室及饭厅和卧室三个位于一个较大的房子里，此外，这个大房子里还配备有一个食品储藏室。直到现在，也没有安装水龙头，居民用水时，便去位于村庄中部马路边上的水井中打水，有趣的是，水井也同样了安装于一个传统式的小木屋里。小鸡和其它的农养动物在村庄里自由自在的游逛。在这儿，游客们能够感受到一种繁华世界中无法感受到的和平和宁静。

评价
　　在斯洛伐克的中部，伏尔考林耐克是一个保存完好的定居点，那里有四十五幢传统的欧洲中部村庄的房子,这是该地区此类村庄保存最为完整的一组，人们经常可以在山里看见这种传统的木屋。

步天涵谷

旅游攻略：伏尔考林耐克村 回归质朴


伏尔考林耐克意为“狼的村庄”，1630年当地的一条法案规定村民必须保护狼穴，这个村名也由此而来。这是斯洛伐克北部鲁森比洛克（Ružomberok）附近的一个很小的村庄，但贵为世界文化遗产之一，因为这里是斯洛伐克境内唯一一处没有被现代化改造过的地方，保留了原始纯正的欧洲乡村建筑风貌。


令人难以置信的是，从发现伏尔考林耐克村遗址开始，仅仅不到一个月的时间，这里就接到了将它作为世界遗产遗址的官方认定，这足以见得这一遗址的珍贵。伏尔考林耐克村遗址保存了共四十五幢欧洲中部村庄的传统住宅，这也是斯洛伐克地区此类村庄中保存最为完整的一组。


伏尔考林耐克村的一个显著特点是两排房屋及长长的庭院，如今所看到的村庄就是该村庄过去情况的真实再现。村庄的布局基本上可以分为三个部分：村庄总房屋的大约三分之一是永久居民的居住区；另三分之一的房屋只在夏天度假消遣时使用；剩下的三分之一是废掉的房屋或在第二次世界大战时被烧毁的房屋，其中有一处的三间空房被作为博物馆保存下来。


现在村里的居民都是耄耋之年的老人，因为大多数的年轻人已经离开了。留驻在村庄里的居民对现代化建设的装备、设施都不予接受。他们不采用新的用水系统，也不使用下水道等设备。黑色的厨房中，满眼都是老式的厨房设备。直到现在这里也没有安装水龙头，居民用水时便去位于村庄中部马路边上的水井中打水，水井安装于一个传统式的小木屋里。小鸡和其它农养动物在村庄里自由自在地游逛。在这里游客们能够感受到一种繁华世界中无法感受到的和平和宁静。在村庄的主街处会有一个入口，会收取参观费用。



交通：
    可从布拉迪斯拉发乘火车或长途巴士到达鲁森比洛克（Ruzomberok），从那里前往Banska Bystrica的高速公路中有一个出口通往一条小路，一直向前可到达村庄的山脚下。在高速公路上有指示牌。

开放时间：
    4月16日－6月15日周一关闭；周二－周五9：00－15：00；周六、周日9：00－16：00；6月16日－9月15日每天9：00－17：00；9月16日－10月15日周一关闭周二－周五9：00－15：00；周六、周日9：00－16：00；10月16日－4月15日周一关闭；周二－周五10：00－15：00；周六、周日10：00－16：00

门票：
    40斯洛伐克克朗

文化信息中心

地址：Madačova 3, 034 01 Ružomberok,

电话：421 44 432 10 96

伏尔考林耐克村的其他资讯

    前往伏尔考林耐克村，多数游客都会选择附近的鲁森比洛克落脚，那里的服务设施相对比较完善。也有很多餐厅可提供各种美味食品。


住宿
Hotel Kultúra Ružomberok ★★★

    酒店位于市中心，内部有餐厅，还有两个酒吧及一个健身中心。

地址：Antona Bernoláka 1, Ružomberok, SLOVAKIA

电话：421 44 4313111

价格：1516斯洛伐克克朗起

Ruzomberok Penzión ★★

    一间很小但整洁舒适的旅馆。

地址：Námestie A. Hlinku 12

电话：421 44 4320 680

价格：765斯洛伐克克朗起


美食

Penzión Anna Café

    餐厅位于一家小旅馆内部，提供家常美食。

地址：Obvodová 22  034 01 Ružomberok Slovensko

电话：44 432 08 47

Motel Ranch restaurant

    旅馆内的餐厅，可容纳70人就餐，夏天可在户外就餐。

地址：Pri Vahu 540/71 034 06 Ružomberok - Černová

电话：421 44 430 33 42

步天涵谷

Vlkolinec

伏尔考林耐克

[ 本帖最后由 步天涵谷 于 2011-4-20 19:19 编辑 ]