平渓線・十分と天燈上げ・九分観光

kaseisyoji

料金：大人9600円より
　　　子供8000円より
2012年9月1日～9月30日
実施日：每日
最少催行人数：2名
所要時間：約8時間
07:45頃　　アンバサダーホテル（国賓大飯店）出発

　　　　　　十分瀑布見学と天燈上げ体験（1グループ1個）
　　　　　　十分駅～瑞芳（平渓線乗車）
　　　　　　九分にて昼食と自由散策
　　　　　　ショッピング

15:30頃　　アンバサダーホテル（国賓大飯店）到着



※九分地区では週末・祝日は交通規制のため、駐車場より巡回バスに乗換
　えとなる場合があります。
※天候により天燈飛ばしができない場合は、ミニチュア天燈をお一人様
　１つプレゼント。
※交通状況により、スケジュールの遅延、変更が生じる場合があります。ご
了承の上お申し込みください。
更多现地旅行信息请来电话咨询。
　詳しくはお問い合わせ
連絡先：
☆☆☆☆☆☆☆☆ TYO　KST　☆☆☆☆☆☆☆
華成旅行社・華成商事株式会社
〒110-0005　東京都台東区上野6-1-6
           御徒町ｸﾞﾘｰﾝﾊｲﾂ602室
Tel：03-3833-9823 Fax：03-3833-9873
Tel：03-5688-1863
Softbank免费电话：                   　
080-3398-4387
080-3398-4362
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
お支払いのご案内
銀  行 名： 三菱東京UFJ銀行 ・上野中央支店
口座種類： 普通預金
口座番号： ０４５６７６３
口座名義： カセイショウジ（カ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
お支払いのご案内
銀  行 名： 三菱東京UFJ銀行 ・上野中央支店
口座種類： 普通預金
口座番号： １６８９４４８
口座名義： カセイショウジ（カ

[ 本帖最后由 kaseisyoji 于 2012-8-23 11:00 编辑 ]