世界自然遗产----美国夏威夷火山国家公园

步天涵谷

夏威夷群岛位于北太平洋的中央，由东南至西北的130多个岛屿组成，它是一个绵延伸展2400公里的群岛整体。夏威夷火山国家公园位于美国夏威夷州的夏威夷岛上，面积929平方千米，主要包括冒纳罗业和基拉韦厄两座现代活火山。

目录

概况
夏威夷火山国家公园
冒纳罗亚火
基拉韦厄火山
夏威夷火山观测站
世界遗产委员会评价
传说
群岛历史和动植物灭绝
当务之急




概况
　　夏威夷火山国家公园 　　

Hawaii Volcanoes National Park 　　

国家: 美国 　　

所属洲: 北美洲 　　

编号: 712-016 　　

1987年根据自然遗产评选标准N（II）被列入《世界遗产目录》

夏威夷火山国家公园
　　这里有茂密的热带雨林。还有蝙蝠、夏威夷雁、大鹰、乌鸦、夏威夷白腹水鸟等动物。 基拉韦厄和冒纳罗亚两座现代活火山是这个公园的主要组成部分。同时它们也是夏威夷火山国家公园闻名遐迩的显著性标志。 公园是1961年根据美国国会法令建立的，在1980年成为教科文组织生物圈保护区。公园的地位并没有阻碍当地人在园内进行传统活动。当地人定期去公园不必花5美元入园费，他们可以采摘所需的草药，妇女也可以在园内的温泉中沐浴。 公园以良好的设施每年接待约两百万名游客。在宽敞的游览中心举办展览会、放映电影，并有大量的文件资料，中心还提供专题导游项目。沥青铺就的公路网使游客可以环绕基拉韦厄山的边缘游览，或是一直走到海边。缤纷的景致让人惊叹，步行小路更是四通八达。当夕阳西下，你沿途会看到喷吐着烟雾的银灰色火山口，一堆堆橙色的硫磺，蕴含矿物质的沙漠以及茂密的森林，高耸的蕨类植物同深色的树叶交织在一起。 游客们可以登上4170米高的冒纳罗亚火山，这个由一次次熔岩流堆积而成的山峰，它那精美的圆形山顶上有时也会白雪皑皑。

冒纳罗亚火
　　其中冒纳罗亚火山是夏威夷第一大火山，它海拔4170米。呈圆锥形，它是从水深6000米的太平洋底部耸立起来的，从海底到山顶高度超过一万米，比珠穆朗玛峰还高一千多米。冒纳罗亚火山约喷发过35次，至今山顶上还留着火山口。火山喷发时，大量熔岩不断地倾泻出来，使山体日益增大，被称为“伟大的建筑师”。这座火山的大火山口称为“莫卡维奥维奥”，意思是“火烧岛”。这个火山口在1984年4月再次喷发，熔岩向夏威夷首府希洛的方向流泻了17英里。大喷发前在火山上空出现了巨大的热浪，附近的人先看到了滚滚乌云，接着是电闪雷鸣，随即下起了大雨。

基拉韦厄火山
　　海拔1243米的基拉韦厄火山坐落在冒纳罗亚火山的东南侧，山名的意思是“吐出许多”。基拉韦厄火山的活动极为频繁，曾经有过30年喷发50次的记录。从1983年初到1984年4月一年左右的时间里居然发生了17次火山爆发，其活动频繁在世界上实属罕见。火山爆发的时候，其景象十分壮观。熔岩像喷泉一样翻涌奔腾，四处飞溅。金黄色的巨流像决堤的洪水，有的沿裂缝泻出，有的则从火山口喷出，气势汹涌，势不可挡。最著名的喷发特征是壮观的熔岩抛向空中达90米，最高达503米。离开火山口的熔岩，就像一条红色河流，沿着山丘向下流动。相传在夏威夷火山居住着女神佩莉，她时常云游太平洋诸岛，基拉韦厄火山的爆发就是为了迎接女神远游归来。 　　除这两座火山外，茂密的热带雨林也生长在夏威夷火山国家公园内。另外，这里经常活动着如蝙蝠、大鹰、乌鸦、夏威夷白腹水鸟等动物，其中还有夏威夷州州徽图案上的夏威夷雁。




夏威夷火山观测站
　　夏威夷火山观测站成立于1912年，就坐落在公园内基拉韦厄破火山口的边缘。观测站在公园管理方面发挥着主要作用。为预测危险的地震活动，人们密切监视着地面变形、气体外溢、电力、磁力和重力场的变化，以及熔岩的活动。在公园里对外关闭的地区，熔岩正在大量流动。夜幕下，熊熊燃烧的熔岩不断向空中喷吐着滚滚的红色蒸气，流经乡村，冲下山坡，涌向海洋。

世界遗产委员会评价
　　世界上最大的两个活火山——冒纳罗亚山（高4170米）和基拉韦厄火山，就象矗立在太平洋上的两个巨塔。火山猛烈的喷发不断地改变周围的景观，熔岩流揭示了奇妙的地质构造过程。人类在这里发现了许多稀有鸟类、物种和大量的蕨类植物。

传说
　　
相传在很久以前，烈火女神皮尔是捣蛋鬼莫埃-莫埃阿-奥利伊和大地母亲奥梅阿的女儿。这位女神四出旅行，寻找安身之处。她一个接一个地试遍了夏威夷群岛的每个地方，但是每当她用魔铲挖土掘火坑时，总是距海太近，海浪滚滚扑灭了火焰。最后，女神终于在夏威夷岛东南角的基拉韦厄火山上找到了梦寐以求的家园。人们有时也把这座岛叫作比格艾兰岛。 　　

夏威夷当地人很注重传统，至今仍然给女神供奉肉、鱼、水果和鲜花。人们把祭品放在岛群中的圣地，哈莱莫莫火山口的边缘。这处圣地位于夏威夷火山国家公园内。

群岛历史和动植物灭绝
　　这片遥远的太平洋中的群岛由124座岛屿、小岛和环状珊瑚礁组成，其有八座主要岛屿。群岛早在七千万年前就从海中生成，但在1600年前一直无人居住，第一批居民是来自马克萨斯群岛的波利尼西亚人。新来的定居者看到岛上有一些随风、鸟类和海水而来的植物和昆虫，但是没有食肉的陆地哺乳动物。这可是个决定性因素，由于岛上没有食肉动物，植物和动物都没有发展防卫系统，因为没有那个必要。 在蚊子悄悄登上第一批帆船来到岛上之前，红色的白臂蜜鸟还没有形成对疟疾现在正造成大批鸟类死亡。在山羊被引进之前，薄荷和撒尔维亚干草也并不需要浓烈的保护性气味。公园的工作人员正竭尽全力拯救州鸟夏威夷雁免遭灭绝。美国动物学家斯图亚特·皮姆计算，自从人类在岛上定居以来，至少已经有101种鸟类从岛上消失了。 夏威夷地处一隅，与世隔绝，因而岛上盛产大批特有的植物，在记录在案的约1000种植物中，95%是其他地方没有的，但是它们易受到野猪和其他食草动物的侵害。火奴鲁鲁的里昂植物园主管、生物学家查尔斯·拉穆勒说，大约有一半的植物已濒临灭绝，虽然尚未记录在官方名单上。

当务之急
　　有5000个物种是从外部带进来的，其中25种特别有破坏性。最可恨的侵犯者是原产于加那利群岛的硬木树，来自巴西的草莓番石榴，来自南美洲的香蕉藤和一种名叫“科斯特的诅咒”的中美洲灌木。它们的繁殖力很强，扼杀了当地的植物。但是人们已经对这些有害植物宣战。人们从加那利群岛进口了一种昆虫来对付硬木树。但见效甚为缓慢。国家公园的植物学家琳达·普拉特试用了各种除莠剂，但这项艰难的工作要冒破坏无害植物、污染水域的风险。“要生存还是死亡”的海报四处张贴，向人们展示一种野牡丹属植物的名称和照片。必须在这种繁殖迅速的植物布满全岛之前就根除它。这种植物在塔希提（法属波利尼西亚）已经占领了四分之三的丛林地带。 　　

要保护这座公园还必须消灭某些由人类带到岛上来的陆地哺乳动物。为此，公园主管吉姆·马丁采取了一项不同凡响的措施，把偷猎者的作用也纳入计划。一些人也许会为杀掉野猫而伤心，但是野猫会危害濒危动物黑腰海燕的蛋和幼雏。在当地猎人的帮助下，野山羊的数目从1980年的15000只减少到不足100只，它们实际上已经被消灭了。虽然在1930年到1970年间杀死了11000头野猪，但人们估计仍有大约4000头存活。 　

　除了猎杀以外，修筑篱笆也是解决问题的好方法，只是花费不菲。吉姆·马丁抱怨缺钱。公园只有八名巡逻人员，而正规的巡视需要15至20人。公园方面再也不能支付研究人员的经费了。来此地作研究的人都属于外界组织。公园在1995年11月曾关闭以示抗议，但三星期后，最初表示支持的公众失去了耐心，公园不得不重新开放。 　　

由于公园位于一个危险区域内，它的情况就特别令人担心。海岸悬崖遭到破坏，岩浆随时可能喷发，因为冒纳罗亚和基拉韦厄是全球最活跃的两座火山。为了重新开辟道路，新近涌出的熔岩必须清除。 　　

虽然火山公园是比格艾兰岛上一片规划分明的中心地区，但地图上并没有标明一个生物圈保护区所需的缓冲区或中间地带。吉姆·马丁解释说，公园和与之相邻的联邦监狱及私人领地间达成了一项谅解，一项发展计划正在制订中。附近村庄的新建筑将会同森林环境融为一体，不会造成损害。 　　

一个更为严峻的问题是，自从世界糖价暴跌以来，夏威夷就处于灾难性的经济形势中。甘蔗地被废弃，失业的劳工甚至在公园境内种植大麻。他们为种植庄稼而砍伐森林，为保护自己而挖掘致命的陷阱，这些作法正在对生态系统构成威胁。但是，对犯法者处以重金罚款和长期监禁的惩处有助于改善这种状况。 　　

可是这还不算完。桫椤被人用链锯砍伐，用载重卡车运走。破坏者无视监视摄像机的存在，大肆偷盗珍贵的考古文物。这里有人类曾居住过的洞穴，村庄的遗址和易破损的岩画，其中一些古迹最近被熔岩流覆盖了。

步天涵谷

冒纳罗亚火山

冒纳罗亚火山是夏威夷海岛上的一个活跃盾状活火山，山顶的大火山口叫莫卡维奥维奥，意思为"火烧岛"。火山爆发带来周期性和毁灭性破坏，凡岩浆流经之处，森林焚毁，房屋倒塌，交通断绝。冒纳罗亚山海拔4205米，是夏威夷的最高峰。其山顶常有白云缭绕，忽隐忽现。随着太平洋板块的缓慢漂泊，冒纳罗亚火山最终被带离热点，并将在50到100万年后停止喷发。

简介
　　冒纳罗亚火山（夏威夷语：Mauna Loa）是夏威夷海岛上的一个活跃盾冒纳罗亚火山　　
状火山，是形成夏威夷的五个火山当中的一个。虽然它峰顶比相邻的冒纳凯亚火山要低36米，但夏威夷人仍然把它命名为“Mauna Loa”，意为“长山”。估计它的容量大约为75,000立方千米（18,000立方英哩）。从冒纳罗亚火山喷发出的熔岩流动性非常高，这导致该火山的坡度十分小。 　　



冒纳罗亚火山喷发了至少70万年，约在40万年前露出海平面，但当地已知最古老的岩石年龄不超过20万年。海岛之下其中一个热点的岩浆在过去千万年来形成了夏威夷岛链。随着太平洋板块的缓慢漂泊，冒纳罗亚火山最终被带离热点，并将在50到100万年后停止喷发。 　　

台湾与美国合作的宇宙微波背景辐射阵列望远镜（Array for Microwave Background Anisotropy，AMiBA）设在此山山顶，2006年10月起开始观测。 　　

地球上体积最大的山及火山
　　美国夏威夷岛中南部火山[1]，原名意为「长山」。在夏威夷火山国家公园(1916年建)内，为世界最大孤立山体之一。海拔4,169公尺(13,678呎)。其穹丘长120公里(75哩)，宽103公里(64哩)，熔岩流经面积达5,120平方公里(2,000平方哩)。火山口莫库阿韦奥韦奥(Mokuaweoweo)面积约10平方公里(4平方哩)，深152～183公尺(500～600呎)。冬季顶部常为冰雪覆盖。1832年起平均每隔3年半爆发一次，大部分的喷发物限止在莫库阿韦奥韦奥火山口内，其余则沿着东北或西南侧的裂缝带流下。在1935年的爆发中，美军飞机曾对威胁到希洛(Hilo)城的岩浆流径投掷炸弹。1950年6月，为期23天的浩瀚岩浆从一道21公里(13里)的西南侧裂缝流下，毁灭了一个小村庄。1975、1984年山顶曾发生大爆发。 　　

冒纳罗亚火山（Mauna Loa）是一座活火山，位于夏威夷岛，海拔4,169米，火山体积达7万5,000立方公里，是世界上从结构体底部到顶部的最高峰。在过去的200年间，约喷发过35次。至今山顶上还留有好几个锅状火山口和宽达2700米的大型破火山口。1959年11月，莫纳罗亚火山再次爆发，当时沸腾的熔岩冒着气泡从一个长达一公里半的缺口处喷射出来，持续时间达一个月之久，岩浆喷出的最高高度超过了纽约的帝国大厦。1984年3月，冒纳罗亚火山又一次爆发，举世罕见的壮丽景色，吸引了来自世界各地的游客。 　　

冒纳罗亚火山位于夏威夷群岛的中部，海拔4170米，从海底算起高约9300余米。海底椭圆形基底的宽度，其长轴是119米，短轴是85千米。其山顶常有白云缭绕，忽隐忽现。岛北冒纳开亚山海拔4205米，是夏威夷的最高峰。世界最高的天文台，就设在此山的顶峰。 　　1950年冒纳罗亚火山爆发时，熔岩顺着斜坡向低处流去，流程约50余公里，一直流到海边，注入大海。当熔岩流流入海水中时，使海水沸腾，蒸气滚滚，死鱼漂浮。 　　

冒纳罗亚火山也是世界上最高大的活火山之一，平均每3年喷发一次，由熔岩流层层堆积才达到现在的高度。 　　

1984年3月25日冒纳罗亚火山又喷发，喷出的熔岩下泻约27公里。 　　

夏威夷当地人相信，火神佩莉被她那发怒的姐姐海神赶走后，来到了夏威夷火山居住下来，她云游了一座一座火山，最终在基拉韦厄岛的赫尔莫莫火山口找到了一个安全的家园。我们所看到了火山喷发据说是火神佩莉突发脾气的表现。 　　

坐标:19.475°N 155.608°W

地理特色
　　冒纳罗亚火山夏威夷群岛是火山岛，也是太平洋上有名的火山活动区，因为这些岛屿正位于太平洋底地壳断裂带上，夏威夷群岛都是由地壳断裂处喷发出的岩浆形成的，直至现在，一些岛上的火山口，还经常发生火山喷发活动。如夏威夷岛上的基拉韦厄火山、冒纳罗亚火山，毛伊岛上的哈里阿卡拉火山，都是经常喷发的现代活火山。 　　

由于都是火山岛，夏威夷群岛各个岛屿，都是地势起伏的纵横山地、丘陵，平原很少。这也形成了夏威夷群岛美丽独特的自然景色。 　　

虽然夏威夷群岛位于热带太平洋上，但气温并不很高，也不太潮湿，一年四季气温都在14～32℃，变化很小，很适宜人们的生活。如果居住在山区，气温更加凉爽宜人。 　　

夏威夷群岛雨水充沛，许多丘陵和山地，都被浓密的森林和草地覆盖着，显现出自然景色的优美。同时，夏威夷群岛还有自己的岛花——红色的芙蓉花。在夏威夷各岛上，一年四季都可以看到盛开的鲜花。 　　

由于各种植物和花卉生长繁茂，夏威夷群岛的昆虫也是最多的。仅蝴蝶就有万种以上，而且有些品种是这个群岛上特有的。有一种蝴蝶叫“绿色人面兽身蝶”是一种世界上少见的大蝴蝶，它的翅膀展开时长达10厘米。所以，许多昆虫爱好者和研究人员，都要到这个岛上来研究和采集蝴蝶标本。 　　

同时夏威夷群岛的海滨也是非常的美丽，那里有广阔的海滨沙滩和深蓝色的海洋，是供人们游泳、冲浪和各种水上活动的好地方，瓦基基海滩是世界上最著名的海滩。在海边的林阴道旁，生长着许多椰子树，更显示出热带海岛风情。

夏威夷岛上的冒纳罗亚活火山上，还有夏威夷国家火山公园。这个火山公园自冒纳罗亚山顶的火山口，一直延伸到海边。在火山公园里，可以看到世界其他地方难以见到的景观。如火山喷发时形成的硫磺堆积起来的平原、熔岩隧道等。还可看到从裂开的地面中喷发含硫的热水蒸汽。在冒纳罗亚活火山的几老亚喷火口，可见到沸腾的熔岩岩浆在翻滚，有时可见到断落的岩层掉进熔浆里，溅起的火炬有几十米高。在火山喷发口活动强烈时，会从火山口溢出熔融状态的岩浆，沿着山坡向下流，一直流淌到远在几十公里的太平洋里，并发出咆哮的声响，有时可延续几个月。熔岩流过的地方，房屋树木，全被熔岩吞没。岩浆冷却后，便形成山坡上坚硬的熔岩覆盖层，寸草不生。

喷发记录
　　冒纳罗亚火山喷发实景冒纳罗亚火山是一座活火山，位于夏威夷岛，在过去的200年间，约喷发过35次。海拔4,169米，火山体积达7万5,000立方公里，是世界上从结构体底部到顶部的最高峰。至今山顶上还留有好几个锅状火山口和宽达2700米的大型破火山口。至今山顶上还留有好几个锅状火山口和宽达2700米的大型破火山口。1959年11月，莫纳罗亚火山再次爆发，当时沸腾的熔岩冒着气泡从一个长达一公里半的缺口处喷射出来，持续时间达一个月之久，岩浆喷出的最高度超过了纽约的帝国大厦。1984年3月，莫纳罗亚火山又一次爆发，举世罕见的壮丽景色，吸引了来自世界各地的游客。是夏威夷海岛上的一个活跃盾状火山，是形成夏威夷的五个火山当中的一个。虽然它峰顶比相邻的冒纳凯亚火山要低36米，但夏威夷人仍然把它命名为「MaunaLoa」，意为「长山」。估计它的容量大约为75,000立方千米（18,000立方英哩）。从冒纳罗亚火山喷发出的熔岩流动性非常高，这导致该火山的坡度十分小。 　　
　　

冒纳罗亚火山喷发了至少70万年，约在40万年前露出海平面，但当地已知最古老的岩石年龄不超过20万年。海岛之下其中一个热点的岩浆在过去千万年来形成了夏威夷岛链。随着太平洋板块的缓慢漂泊，冒纳罗亚火山最终被带离热点，并将在50到100万年后停止喷发。 　　

美国夏威夷岛中南部火山，原名意为「长山」。在夏威夷火山国家公园(1916年建)内，为世界最大孤立山体之一。熔岩流经面积达5,120平方公里(2,000平方哩)。火山口莫库阿韦奥韦奥(Mokuaweoweo)面积约10平方公里(4平方哩)，深152～183公尺(500～600呎)。冬季顶部常为冰雪覆盖。1832年起平均每隔3年半爆发一次，大部分的喷发物限止在莫库阿韦奥韦奥火山口内，其馀则沿著东北或西南侧的裂缝带流下。在1935年的爆发中，美军飞机曾对威胁到希洛(Hilo)城的岩浆流径投掷炸弹。1950年6月，为期23天的浩瀚岩浆从一道21公里(13哩)的西南侧裂缝流下，毁灭了一个小村庄。1975、1984年山顶曾发生大爆发。 　　

1959年11月，莫纳罗亚火山再次爆发，当时沸腾的熔岩冒着气泡从一个长达一公里半的缺口处喷射出来，持续时间达一个月之久，岩浆喷出的最高高度超过了纽约的帝国大厦。 　　

1984年3月，冒纳罗亚火山又一次爆发，举世罕见的壮丽景色，吸引了来自世界各地的游客。 　

冒纳罗亚火山位于夏威夷群岛的中部，海拔4170米，从海底算起高约9300余米。海底椭圆形基底的宽度，其长轴是119米，短轴是85千米。其山顶常有白云缭绕，忽隐忽现。岛北冒纳开亚山海拔4205米，是夏威夷的最高峰。世界最高的天文台，就设在此山的顶峰。

1950年冒纳罗亚火山爆发时，熔岩顺着斜坡向低处流去，流程约50余公里，一直流到海边，注入大海。当熔岩流流入海水中时，使海水沸腾，蒸气滚滚，死鱼漂浮。 　　

冒纳罗亚火山也是世界上最高大的活火山之一，平均每3年喷发一次，由熔岩流层层堆积才达到现在的高度。 　　

1984年3月25日冒纳罗亚火山又喷发，喷出的熔岩下泻约27公里。 　

　夏威夷当地人相信，火神佩莉被她那发怒的姐姐海神赶走后，来到了夏威夷火山居住下来，她云游了一座一座火山，最终在基拉韦厄岛的赫尔莫莫火山口找到了一个安全的家园。我们所看到了火山喷发据说是火神佩莉突发脾气的表现。

冒纳罗亚

　　地表下面，越深温度越高。在距离地面大约32公里的深处，温度之高足以熔化大部分岩石。岩石熔化时膨胀，需要更大的空间。世界的某些地区，山脉在隆起。这些正在上升的山脉下面的压力在变小，这些山脉下面可能形成一个熔岩（也叫岩浆库）。火山形成　　这种物质沿着隆起造成的裂痕上升。熔岩库里的压力大于它上面的岩石顶盖的压力时，便向外迸发成为一座火山。喷发时，炽热的气体、液体或固体物质突然冒出。这些物质堆积在开口周围，形成一座锥形山头。“火山口”是火山锥顶部的洼陷，开口处通到地表。锥形山是火山形成的产物。火山喷出的物质主要是气体，但是像渣和灰的大量火山岩和固体物质也喷了出来。 　　

实际上，火山岩是被火山喷发出来的岩浆，当岩浆上升到接近地表的高度是，它的温度和压力开始下降，发生了物理和化学变化，岩浆就变成了火山岩.火山是由什么形成的？地表下面，越深温度越高。在距离地面大约32公里的深处，温度之高足以熔化大部分岩石。 　　

火山的形成涉及一系列物理化学过程。地壳上地幔岩石在一定温度压力条件下产生部分熔融并与母岩分离，熔融体通过孔隙或裂隙向上运移，并在一定部位逐渐富集而形成岩浆囊。随着岩浆的不断补给，岩浆囊的岩浆过剩压力逐渐增大。当表壳覆盖层的强度不足以阻止岩浆继续向上运动时，岩浆通过薄弱带向地表上升。在上升过程中溶解在岩浆中挥发份逐渐溶出，形成气泡，当气泡占有的体积分数超过75％时，禁锢在液体中的气泡会迅速释放出来，导致爆炸性喷发，气体释放后岩浆粘度降到很低，流动转变成湍流性质的。如若岩浆粘滞性数较低或挥发份较少，便仅有宁静式溢流。从部分熔融到喷发一系列的物理化学变化的差别形成了形形色色的火山活动。 　　

喷发时，炽热的气体、液体或固体物质突然冒出。这些物质堆积在开口周围，形成一座锥形山头。“火山口”是火山锥顶部的洼陷，开口处通到地表。锥形山是火山形成的产物。火山喷出的物质主要是气体，但是像渣和灰的大量火山岩和固体物质也喷了出来。实际上，火山岩是被火山喷发出来的岩浆，当岩浆上升到接近地表的高度是，它的温度和压力开始下降，发生了物理和化学变化，岩浆就变成了火山岩。

步天涵谷

基拉韦厄火山

基拉韦厄火山夏威夷群岛中的第一大岛，海拔1247米，被认为是地球上最活跃的火山。
目录

简介
结构
特点
活动
旅游

简介
　　
基拉韦厄火山－－世界上最大的两个活火山之一。 　　




基拉韦厄火山（Kilauea Volcano）位于美国夏威夷岛东南部。北纬19.43°，西经155.29°，海拔1222米。夏威夷岛位于太平洋构造板块中部的“活跃区”，由5座火山组成，其中基拉维厄火山是世界上最年轻，也是最活跃的一座火山。每天几乎都有数十万立方米岩浆从岛上的火山口内喷出。 　　

基拉韦厄火山是世界上活动力旺盛的活火山，至今仍经常喷发。山顶有一个巨大的破火山口，直径4027米，深130余米，其中包含许多火山口。整个火山口好像是一个大锅，大锅中又套着许多小锅 (火山口)。在破火山口的的西南角有个翻腾着炽热溶岩的火山口，直径约1000米，深约400米，其中的熔岩，有时向上喷射，形成喷泉，有时溢出火山口外，形如瀑布，当地土著人称它为“哈里摩摩”，意为“永恒火焰之家”。 这里曾长期存在着一个世上最大的岩浆湖，面积广达10万平方米，通红织热的岩浆一般有十几米深，在湖中翻滚嘶鸣，仿佛一炉沸腾的钢水。在湖的边缘部分，经常产生暗红色的桔皮，它们堆积起来就像一捆捆绳子，桔皮有时破裂后再倾倒沉入白热的岩浆中去。湖面上还不时出现高几米的岩浆喷泉，喷溅着五彩缤纷的火花。这种种惊心动魄的景象，称得上是大自然中的奇观。 　　
1960年基拉韦厄火山大爆发时，熔岩流从高处奔腾下泻，涌入大海，在海边填造了一块约2平方公里的新陆地。1986年的一次喷发，给大岛增加了17英亩的新土地。2002年7 月29日，滚滚岩浆从基拉韦厄火山喷涌而出，流入大海，水火交融，形成壮观的景象。2002年8月17日，该火山喷出的火红岩浆滚滚涌向海边，好似一条岩浆火龙。 　　

20多年来，基拉韦厄火山持续不断涌出的大量岩浆已经在夏威夷岛东南形成几个新的黑沙滩并使岛的面积不断扩大。

结构
　　山顶有一个巨大的破火山口，直径4027米，深130余米，其中包含许多火山口。整个火山口好像是一个大锅，大锅中又套着许多小锅 (火山口)。在破火山口的的西南角有个翻腾着炽热溶岩的火山口，直径约1000米，深约400米，其中的熔岩，有时向上喷射，形成喷泉，有时溢出火山口外，形如瀑布，当地土著人称它为“哈里摩摩”，意为“永恒火焰之家”。 　　

这里曾长期存在着一个世上最大的岩浆湖，面积广达10万平方米，通红织热的岩浆一般有十几米深，在湖中翻滚嘶鸣，仿佛一炉沸腾的钢水。在湖的边缘部分，经常产生暗红色的桔皮，它们堆积起来就像一捆捆绳子，桔皮有时破裂后再倾倒沉入白热的岩浆中去。湖面上还不时出现高几米的岩浆喷泉，喷溅着五彩缤纷的火花。这种种惊心动魄的景象，称得上是大自然中的奇观。

特点
　　
无时无刻不在活动，它平均每秒钟会喷溢出1000多加仑的熔岩。基拉韦厄火山的海拔高度超过4000英尺，比4个叠加的艾菲尔铁塔还要高。但在滚烫的熔岩下面，那里的深度更是无法测定。基拉韦厄火基拉韦厄火山山引人注目的是，我们无法看到火山的全部—它在海平面以下还有18000英尺。因此，它确实是世界上最为庞大的火山之一。 　　

它同样也是最强有力的火山之一，熔岩的温度可高达1500度以上，足以熔化岩石。基拉韦厄火山能给人类带来巨大灾害。它对夏威夷岛上的任何东西可产生难以想象的破坏，如树木、野生动物、建筑物。火山熔岩所经过的任何事物都将被彻底毁灭。这不仅是由于熔岩的吞噬，最主要的还在于熔岩的温度很高。


活动
2002年8月17日，基拉韦厄火山喷出的火红岩浆滚滚涌向海边 　

1960年基拉韦厄火山大爆发时，熔岩流从高处奔腾下泻，涌入大海，在海边填造了一块约2平方公里的新陆地。 　　

2002年7 月29日，滚滚岩浆从基拉韦厄火山喷涌而出，流入大海，水火交融，形成壮观的景象。 　　

2002年8月17日，该火山喷出的火红岩浆滚滚涌向海边，好似一条岩浆火龙。几十年来，基拉韦厄火山持续不断涌出的大量岩浆已经在夏威夷岛东南形成几个新的黑沙滩并使岛的面积不断扩大。




旅游
　　位于夏威夷岛中南部冒纳罗亚火山东南斜坡上的基拉韦厄活火山口，是世界上最大的和最壮观的火山口之一，从1983年至今就没有停止过喷发。通常，火山喷发时，人们避之惟恐不及，但令人意外的是，基拉韦厄火山却仿佛突然具有了一种魔力，吸引来大批游人，他们或是热恋中的情人，或是一家几代人同行，甚至当地居民一到这里也流连忘返。 　　

夏威夷火山观测所科学家阿诺·冈村说：“站在熔岩跟前，你会忘记自己是一个地质学者。熔岩那无比的能量、那变幻无穷的形态会让你如醉如痴。你能亲身感受到那种炽热，那硫磺的气味，真是一种别样的享受。” 　　

据专家介绍，基拉韦厄火山的活动，从科学角度看，并无特殊之处，不过熔岩流动的方向倒是确实方便了游人的观赏。过去，人们要想亲眼看到翻腾流淌的熔岩，必须来回各步行6公里多的路程，而现在只要走很短一段距离就行了。 　　

在夏威夷火山国家公园，人们就像是过节一样，到处洋溢着欢快热烈的气氛。打算慕名前来的游人数量还在不断增加，据说当地希罗机场的入港航班机票早已销售一空；当地商店里各种与观赏熔岩有关的防护性商品刚一摆上货架，就会被人买走。最多的时候，有4000多人前去观赏熔岩流入大海时激起冲天水汽的壮观场面。

步天涵谷

美国夏威夷火山国家公园旅游指南



由于活火山的不断活动，夏威夷大岛一直在扩张中。 在夏威夷火山国家公园境内，有两座火山的火山口下躁动着炙热的岩浆：基拉韦厄火山 （Kilauea）和莫纳罗亚火山（Mauna Loa），其奇幻的烟雾和喷涌的岩浆带给人们久久的震撼。
门票价格：每辆车七天10美元，或者每人七天5美元

游客中心：基拉韦厄游客中心每天开放。

其他设施：一家博物馆、三个宿营地、一家酒店和若干个小旅馆

住宿：Namakani Paio和Kulanaokuaiki宿营地全年开放，先到先入住。 Volcano House酒店（808-967-7321）全年营业。

游览夏威夷火山国家公园

进入夏威夷火山国家公园的奇幻世界，首先感受到的是那低沉的阵阵轰鸣；它不只是在您的耳边回响，而是牵动着您的所有感官。 有时这种混响还伴随着一种令人不安的迟缓的嘶嘶声，仿佛一条受到惊扰的大蛇蛰伏在您身边。 紧接着是大地的阵阵颤抖：有时是来自地下的沉闷低吼，有时是地面的咔咔巨响。





猛然间，地面裂开一道缝隙，并迅速蜿蜒伸展，一道水气冲天而起，紧接着炙热的岩浆直射上百米的高空，形成一个火焰的喷泉。 越来越多的岩浆从新的裂缝中涌出，在夜晚，方圆数公里的天空被映得火红。 令人恐惧的怒吼汇成雷霆般巨响，燃烧着的硫磺发出刺鼻的气味，弥漫在天地之间。

面对这样的奇观，没有人会否认这是自然界最强大的原始力量的展现。 研究火山的科学家们都知道，要想看到这种奇景，最好的去处就是夏威夷火山国家公园的夏威夷大岛。

岛上有五座火山，其中的两座位于公园内：莫纳罗亚火山和基拉韦厄火山。 这两座火山都是世界上最为活跃的活火山。 基拉韦厄火山海拔1219米以上，且仍在增长中；它位于莫纳罗亚火山的东南侧，莫纳罗亚火山年代更久远，体型也更大。

这些火山并不像日本的富士山或华盛顿的雷尼尔山那样，圆锥状的山体覆盖着皑皑白雪。 实际上，位于夏威夷的这些火山从海平面上缓缓升起，直至山顶的大火山口。 这种类型的火山称为“盾状火山”，因为其山顶酷似一个正面朝下的古代战士的盾牌。

这些火山的庞大体型令人叹为观止，但与山顶升腾的烈焰相比却又逊色许多。 接下来，我们将介绍夏威夷火山国家公园中的神奇景观。


夏威夷火山国家公园概况
所在地：夏威夷
建立日期：1916年；1961年重命名
面积： 1348平方公里
地形：火山、沙漠和森林
主要景点：基拉韦厄火山口
野生动物：夏威夷岛所特有的无数种群
活动项目：园区工作人员引导下的徒步旅行、讲座、幻灯片演示、电影、远足、乡间垂钓、艺术中心、座谈会、研讨会和背包旅行


夏威夷火山国家公园自然以其火山为最重要看点。 莫纳罗亚，意思是“绵长的高山”，高出太平洋洋面4169米。 它是仅次于莫纳科亚（Mauna Kea）的夏威夷第二高山，后者是一座死火山。 莫纳罗亚展露在地上的部分包含许多山峰，而它的真实尺寸却是十分惊人的。 它的山基位于太平洋洋面以下 5486 米深处，总高度比珠穆朗玛峰还高出610米。 作为世界上体积最大的山体，其体积约是雷尼尔山的100倍。

莫纳罗亚的山顶是一个大火山口，名为Mokuaweoweo；其中包含多个山顶火山口，这些火山口在过去都曾喷发过。火山口地表的大部分都覆盖着扭曲成各种可怕形状的岩浆，以及巨大的深坑和大大小小的火山渣锥。 对于公园内的这两座火山，其火山口的喷发相对来说危害性不大。 这些喷发活动会预先发出比较准确的前兆，并且由于景致壮观，通常会有数千人事先等候在火山口附近，争睹它的容颜。

更危险的喷发来自山体侧面的缝隙，地下强大的压力会使岩浆从这些缝隙中喷出。 炙热的岩浆如波浪般缓慢流下山坡，所到之处一切庄稼和村庄瞬间荡然无存。

夏威夷火山国家公园的摄影良机

在夏威夷火山国家公园观看岩浆喷发是一次比较安全的探险，这将是您的幸运之旅，因为您有机会拍摄下各种奇观。 不过，游客还是需要注意各个景点的安全事项。

基拉韦厄：在公园内的两座火山中，基拉韦厄火山更容易让人亲近，您可以亲眼目睹它喷发时的容颜。 请提前致电游客中心，确保您能观赏到当日的喷发奇景。


哈雷茂茂火山口：这是基拉韦厄火山的一个燃烧着的火山口，其中喷涌而出的硫磺流无比绚烂。 这一地点目前仍用于当地的宗教纪念活动。


莫纳罗亚：这一体型庞大的火山是夏威夷的第二大火山。 其Pu'u O'o火山口仍在不停喷出岩浆流和熔岩。 沿莫纳罗亚的山路徒步前行极富挑战性，但对勇敢者的回报就是沿途的绮丽美景。

游览基拉韦厄顶峰

基拉韦厄火山也经常被人们称作“免下车的火山”，因为您可以轻松抵达它的山顶。它有一个长3.2公里、宽4公里的火山口，环绕在上百米高的赤裸崖壁中间，令人望而生畏。

在其巨大的碗口内部，奇形怪状的岩浆绵延在数公里的地面上，让您觉得仿佛来到了另一个世界的大漠荒原。 多数时候，该火山口都会喷射出岩浆流。 在其南端，有一个直径914米、深度超过61米的巨坑。 这就是哈雷茂茂火山口，也称为“fern house”（地蕨宫）。

在1924年以前，该火山口还有一个烈焰翻腾的岩浆湖。 最近以来，该火山口已经成为自然界最壮观的焰火奇观之一，狂野的火焰喷泉冲天而起，同时岩浆从地面的巨大裂缝中流出。 据传说，这里是火神Pele的栖息之所。 地质学家认为，这里可能是地球上主要的岩浆喷发地之一。

下面我们将介绍夏威夷火山国家公园的岩浆世界如何形成的。


虽然夏威夷火山强大摧毁力令人恐惧，但它对人类却没有造成很大的伤害，并且始终受到夏威夷人的尊敬和喜爱。 自从1500年前人们乘坐巨大的双体船第一次来到这里，夏威夷人就开始流传有关居住在这些火山的诸神的传说。

几个世纪以来，夏威夷人一直传说火山岛是这样产生的：火山之神Pele在这些岛上游荡。 当她向其他神仙讲述她的旅行故事时，她会使劲跺动自己的双脚，这时大地就会颤抖并产生新的岛屿。

据传说，基拉韦厄是火山之神Pele的家，人们认为她居住在哈雷茂茂火山口中。
有些夏威夷人仍然会祭献浆果和鲜花来安抚这位脾气火爆的女神。


地理学家认为这一传说有一定的依据。 可能出现岛屿的地方确实在不断变换。 科学家用一种“热点”理论和板块构造论对此加以解释。 由于一些未明原因，地表以下存在着100多个热区。 这些地方产生的熔岩或岩浆比其他地方多。 夏威夷热点就是其中最大的一个。

热点是固定的，但是构成地壳的十二个左右的大板块却不是固定的。 太平洋板块处于持续运动中，每年大约移动0.1米。 当该板块移到夏威夷热点上时，就使足够的岩浆涌出，创造了一个新的岛屿。 新生岛屿又被移动的板块拖离了热点，一段时间过后，另一个岛屿又在该热点处生成。

有多少度假圣地能像夏威夷火山国家公园这样让您领略自然力量的鬼斧神工？夏威夷火山国家公园可让您近距离感受岩浆的炙热；这种地球上最强大的破坏力之一，这种震撼心灵的壮观景象，只在夏威夷才可以体会到。

[ 本帖最后由 步天涵谷 于 2010-7-14 21:16 编辑 ]

步天涵谷

附：


世界上最大的两个活火山——冒纳罗亚山（高4170米）和基拉韦厄火山，就象矗立在太平洋上的两个巨塔。火山猛烈的喷发不断地改变周围的景观，熔岩流揭示了奇妙的地质构造过程。人类在这里发现了许多稀有鸟类、物种和大量的蕨类植物。

　　夏威夷群岛位于北太平洋的中央，由东南至西北的130多个岛屿组成，它是一个绵延伸展2400公里的群岛整体。
　　夏威夷火山国家公园位于美国夏威夷州的夏威夷岛上，面积929平方千米，主要包括冒纳罗业和基拉韦厄两座现代活火山。这里有茂密的热带雨林。还有蝙蝠、夏威夷雁、大鹰、乌鸦、夏威夷白腹水鸟等动物。
　　基拉韦厄和冒纳罗亚两座现代活火山是这个公园的主要组成部分。同时它们也是夏威夷火山国家公园闻名遐迩的显著性标志。
　　其中冒纳罗亚火山是夏威夷第一大火山，它海拔4170米。呈圆锥形，它是从水深6000米的太平洋底部耸立起来的，从海底到山顶高度超过一万米，比珠穆朗玛峰还高一千多米。冒纳罗亚火山约喷发过35次，至今山顶上还留着火山口。火山喷发时，大量熔岩不断地倾泻出来，使山体日益增大，被称为“伟大的建筑师”。这座火山的大火山口称为“莫卡维奥维奥”，意思是“火烧岛”。这个火山口在1984年4月再次喷发，熔岩向夏威夷首府希洛的方向流泻了17英里。大喷发前在火山上空出现了巨大的热浪，附近的人先看到了滚滚乌云，接着是电闪雷鸣，随即下起了大雨。
　　海拔1243米的基拉韦厄火山坐落在冒纳罗亚火山的东南侧，山名的意思是“吐出许多”。基拉韦厄火山的活动极为频繁，曾经有过30年喷发50次的记录。从1983年初到1984年4月一年左右的时间里居然发生了17次火山爆发，其活动频繁在世界上实属罕见。火山爆发的时候，其景象十分壮观。熔岩像喷泉一样翻涌奔腾，四处飞溅。金黄色的巨流像决堤的洪水，有的沿裂缝泻出，有的则从火山口喷出，气势汹涌，势不可挡。最著名的喷发特征是壮观的熔岩抛向空中达90米，最高达503米。离开火山口的熔岩，就像一条红色河流，沿着山丘向下流动。相传在夏威夷火山居住着女神佩莉，她时常云游太平洋诸岛，基拉韦厄火山的爆发就是为了迎接女神远游归来。
　　除这两座火山外，茂密的热带雨林也生长在夏威夷火山国家公园内。另外，这里经常活动着如蝙蝠、大鹰、乌鸦、夏威夷白腹水鸟等动物，其中还有夏威夷州州徽图案上的夏威夷雁。
　　夏威夷火山观测站成立于1912年，就坐落在公园内基拉韦厄破火山口的边缘。观测站在公园管理方面发挥着主要作用。为预测危险的地震活动，人们密切监视着地面变形、气体外溢、电力、磁力和重力场的变化，以及熔岩的活动。在公园里对外关闭的地区，熔岩正在大量流动。夜幕下，熊熊燃烧的熔岩不断向空中喷吐着滚滚的红色蒸气，流经乡村，冲下山坡，涌向海洋。
　　相传在很久以前，烈火女神皮尔是捣蛋鬼莫埃-莫埃阿-奥利伊和大地母亲奥梅阿的女儿。这位女神四出旅行，寻找安身之处。她一个接一个地试遍了夏威夷群岛的每个地方，但是每当她用魔铲挖土掘火坑时，总是距海太近，海浪滚滚扑灭了火焰。最后，女神终于在夏威夷岛东南角的基拉韦厄火山上找到了梦寐以求的家园。人们有时也把这座岛叫作比格艾兰岛。
　　夏威夷当地人很注重传统，至今仍然给女神供奉肉、鱼、水果和鲜花。人们把祭品放在岛群中的圣地，哈莱莫莫火山口的边缘。这处圣地位于夏威夷火山国家公园内。公园是1961年根据美国国会法令建立的，在1980年成为教科文组织生物圈保护区。公园的地位并没有阻碍当地人在园内进行传统活动。当地人定期去公园不必花5美元入园费，他们可以采摘所需的草药，妇女也可以在园内的温泉中沐浴。
公园以良好的设施每年接待约两百万名游客。在宽敞的游览中心举办展览会、放映电影，并有大量的文件资料，中心还提供专题导游项目。沥青铺就的公路网使游客可以环绕基拉韦厄山的边缘游览，或是一直走到海边。缤纷的景致让人惊叹，步行小路更是四通八达。当夕阳西下，你沿途会看到喷吐着烟雾的银灰色火山口，一堆堆橙色的硫磺，蕴含矿物质的沙漠以及茂密的森林，高耸的蕨类植物同深色的树叶交织在一起。
　　游客们可以登上4170米高的冒纳罗亚火山，这个由一次次熔岩流堆积而成的山峰，它那精美的圆形山顶上有时也会白雪皑皑。
　　这片遥远的太平洋中的群岛由124座岛屿、小岛和环状珊瑚礁组成，其有八座主要岛屿。群岛早在七千万年前就从海中生成，但在1600年前一直无人居住，第一批居民是来自马克萨斯群岛的波利尼西亚人。新来的定居者看到岛上有一些随风、鸟类和海水而来的植物和昆虫，但是没有食肉的陆地哺乳动物。这可是个决定性因素，由于岛上没有食肉动物，植物和动物都没有发展防卫系统，因为没有那个必要。
　　在蚊子悄悄登上第一批帆船来到岛上之前，红色的白臂蜜鸟还没有形成对疟疾现在正造成大批鸟类死亡。在山羊被引进之前，薄荷和撒尔维亚干草也并不需要浓烈的保护性气味。公园的工作人员正竭尽全力拯救州鸟夏威夷雁免遭灭绝。美国动物学家斯图亚特·皮姆计算，自从人类在岛上定居以来，至少已经有101种鸟类从岛上消失了。
　　夏威夷地处一隅，与世隔绝，因而岛上盛产大批特有的植物，在记录在案的约1000种植物中，95%是其他地方没有的，但是它们易受到野猪和其他食草动物的侵害。火奴鲁鲁的里昂植物园主管、生物学家查尔斯·拉穆勒说，大约有一半的植物已濒临灭绝，虽然尚未记录在官方名单上。
　　有5000个物种是从外部带进来的，其中25种特别有破坏性。最可恨的侵犯者是原产于加那利群岛的硬木树，来自巴西的草莓番石榴，来自南美洲的香蕉藤和一种名叫“科斯特的诅咒”的中美洲灌木。它们的繁殖力很强，扼杀了当地的植物。但是人们已经对这些有害植物宣战。人们从加那利群岛进口了一种昆虫来对付硬木树。但见效甚为缓慢。国家公园的植物学家琳达·普拉特试用了各种除莠剂，但这项艰难的工作要冒破坏无害植物、污染水域的风险。“要生存还是死亡”的海报四处张贴，向人们展示一种野牡丹属植物的名称和照片。必须在这种繁殖迅速的植物布满全岛之前就根除它。这种植物在塔希提（法属波利尼西亚）已经占领了四分之三的丛林地带。
　　要保护这座公园还必须消灭某些由人类带到岛上来的陆地哺乳动物。为此，公园主管吉姆·马丁采取了一项不同凡响的措施，把偷猎者的作用也纳入计划。一些人也许会为杀掉野猫而伤心，但是野猫会危害濒危动物黑腰海燕的蛋和幼雏。在当地猎人的帮助下，野山羊的数目从1980年的15000只减少到不足100只，它们实际上已经被消灭了。虽然在1930年到1970年间杀死了11000头野猪，但人们估计仍有大约4000头存活。
　　除了猎杀以外，修筑篱笆也是解决问题的好方法，只是花费不菲。吉姆·马丁抱怨缺钱。公园只有八名巡逻人员，而正规的巡视需要15至20人。公园方面再也不能支付研究人员的经费了。来此地作研究的人都属于外界组织。公园在1995年11月曾关闭以示抗议，但三星期后，最初表示支持的公众失去了耐心，公园不得不重新开放。
　　由于公园位于一个危险区域内，它的情况就特别令人担心。海岸悬崖遭到破坏，岩浆随时可能喷发，因为冒纳罗亚和基拉韦厄是全球最活跃的两座火山。为了重新开辟道路，新近涌出的熔岩必须清除。
　　虽然火山公园是比格艾兰岛上一片规划分明的中心地区，但地图上并没有标明一个生物圈保护区所需的缓冲区或中间地带。吉姆·马丁解释说，公园和与之相邻的联邦监狱及私人领地间达成了一项谅解，一项发展计划正在制订中。附近村庄的新建筑将会同森林环境融为一体，不会造成损害。
　　一个更为严峻的问题是，自从世界糖价暴跌以来，夏威夷就处于灾难性的经济形势中。甘蔗地被废弃，失业的劳工甚至在公园境内种植大麻。他们为种植庄稼而砍伐森林，为保护自己而挖掘致命的陷阱，这些作法正在对生态系统构成威胁。但是，对犯法者处以重金罚款和长期监禁的惩处有助于改善这种状况。
　　可是这还不算完。桫椤被人用链锯砍伐，用载重卡车运走。破坏者无视监视摄像机的存在，大肆偷盗珍贵的考古文物。这里有人类曾居住过的洞穴，村庄的遗址和易破损的岩画，其中一些古迹最近被熔岩流覆盖了。
   

不要错过的夏威夷火山岛美食

夏威夷火山岛，以活火山和天文观星站最为闻名。而火山灰上长的火山豆（夏威夷果），还有咖啡，都是深受中国老百姓喜爱的产品。其实，火山岛是夏威夷群岛中农产品出产最丰富之一的岛屿。在大岛看完世界上独一无二的奇观之后，很适合到大型农场里面，感受一番异国农家乐，品尝本地出产的美食，虽说夏威夷各岛美食品种丰富，但论本土风味，还是得看火山岛！




不得不提：火山豆和kona咖啡

　　　　火山豆和kona咖啡可谓是火山岛的拳头产品。　

　　　　在夏威夷火山岛大岛，你可以到火山豆农场里，品尝和购买到世界上最多口味的火山豆！干的，湿的，炒菜，烤制，咸的，甜的……真是尝到饱！然后，再到咖啡种植园去动动手活动活动，亲手烤制咖啡豆与亲朋好友一起品尝。如果对自己的手艺不满意，还有各种规格的成品咖啡豆供游客选择。

　　　　农产市场的本地农产品（Farmer’s Market）






　　　　在夏威夷大岛的农产市场上，有很多便宜又好吃的本地有机农作物。各种热带水果，土豆，西红柿等农作物都是一定要好好品尝的，还有本地草原上放养的牛肉…… 这些，都可以在度假村内的餐厅，农家餐馆品尝到。


　　　　大岛Luau大餐

　　　　到夏威夷，不可不试的当然是传统Luau餐宴。大岛的官方网站通常都会有岛上各家餐馆和度假村的Luau宴会日程表，供游客们选择预订。传统的Luau餐宴，既是美食盛会，又是表演盛会。可谓是美食玩乐两不误哦！

　　
　　　　除了本土美食，普通在夏威夷各岛风行的各国美食也都能在大岛上找到，这里就不一一介绍了。另外，大岛上的花卉产品也是很受国际市场欢迎的呢。热爱大自然的游客们可别错过哦！

[ 本帖最后由 步天涵谷 于 2010-7-14 21:23 编辑 ]

步天涵谷

美国夏威夷火山国家公园

步天涵谷

夏威夷火山国家公园