世界文化遗产----西班牙科尔多瓦历史中心

步天涵谷

科尔多瓦历史中心位于西班牙塞哥维亚东北约130公里，瓜达尔基维尔河北岸在通往大西洋的安达卢西亚大道旁边。古城靠近莫雷纳山脉，附近有许多通向梅塞塔高原的公路，古城周围是一片丰美的农作物平原。城市建立于公元前206年被罗马人征服前，科尔多瓦属于西班牙迦太基帝国的一部分。历史上一直是政治和文化中心，现为科尔多瓦省省会。1984年，联合国教科文组织将之作为文化遗产，列入《世界遗产名录》。

目录

基本资料
发展历史
城市结构
当地特色
主要景点

基本资料





　　中文名称：科尔多瓦历史  科尔多瓦历史中心建筑群

中心 英文名称：HistoricCentreofCordoba 　　

类别：文化遗产 　　

所属地区：西班牙 　　

入选时间：1984-1994 　　

世遗评价：从13世纪起，科尔多瓦对西方穆斯林艺术产生了不可估量的影响，并对19世纪的新摩尔艺术形式的发展产生了影响。科尔多瓦历史中心是科尔多瓦哈里发王国文明不可替代的见证。科尔多瓦历史中心同时也是伊斯兰建筑值得仿效的一个范例。

发展历史
　　公元8世纪，摩尔人占领了西班牙，于是科尔多瓦进入了它的鼎盛时期，在这段全盛时期中，城中建起了约三百座清真寺，数不清的宫殿和公共建筑以与君士坦丁堡、大马士革和巴格达的辉煌繁荣相媲美。公元13世纪，西班牙国王费尔南德三世时期，科尔多瓦大清真寺被改建成大教堂，一些新的防御性建筑也建了起来，特别著名的有基督教国王城堡和卡拉奥拉高塔要塞。 科尔多瓦的繁荣时期始于8世纪，当时摩尔人占领西班牙。在这段全盛时期，约三百座清真寺，数不清的宫殿和公共建筑在君士坦丁堡、大马士革和巴格达竞相建起，争奇斗艳，宏伟壮丽。13世纪西班牙圣·费尔南德三世时，科尔多瓦大清真寺被改建成大教堂，一些新的防御性建筑也建起来，特别著名的有基督教国王城堡和卡拉奥拉高塔要塞。 　　

公元711年，阿拉伯人占领了科尔多瓦城。公元756年，科尔多瓦城达到了繁荣时期，建立了白衣大食王国，以商业繁荣，文化发达而著名，当时这里被誉为“世界的宝石”。在科尔多瓦城的鼎盛时期，它与巴格达、君士坦丁堡并列为世界三大文化中心，成为伊斯兰世界中著名的大都市。大清真寺、罗马桥和数不清的宫殿和公共建筑在此竞相建起，争奇斗艳，宏伟壮丽。1984年，联合国教科文组织将科尔多瓦历史地区作为文化遗产，列入《世界遗产名录》。 　　

罗马人到达科尔多瓦后，在城市四周建造了坚固的地基。公元第一个千年伊始，科尔多瓦成为西班牙辖区和罗马安达卢西亚行省的首府。572年西哥特人入侵后，科尔多瓦成为统一西班牙首都托莱多的附属地区。711年摩尔人侵入后不久，科尔多瓦变成穆斯林占据下的西班牙首府。756年，大马士革倭马亚王朝的最后继承人阿卜杜勒-拉赫曼在此定都，自称统治者。科尔多瓦城的杰作大清真寺，是西班牙地区最辉煌的东方文化纪念建筑。10世纪时，由于获得哈里发王国的地位，科尔多瓦经历了一段繁荣时期。作为西方人口最繁盛的城市，科尔多瓦成为伊斯兰世界最强盛的首都，鼎盛时期清真寺多达300所。11世纪，哈里发王国政治上分裂为两派。穆拉比兑教派和柏柏尔教的创始派，一神论教派，12世纪时双方重新和解。1236年，费迪南三世赶走了摩尔人，并且因加盟信奉基督教的卡斯蒂利亚王国，致使科尔多瓦陷入长期衰落。在查理五世统治时期，皈依基督教的大清真寺被改造成一座教堂。

城市结构
　　科尔多瓦历史中心保留了中世纪的规划和街道狭窄的奇特布局，广场，大街，漂亮的水池和精巧的花园巧妙地融入城市景观。城市依傍蜿蜒的河岸建立起来。罗马桥在历史上为广大地区提供了交通便利，至今提醒人们注意，科尔多瓦的地理位置是何等重要。同城市布局一样，科尔多瓦的当地建筑使我们想起摩尔人统治的年代。在栅栏围拢的庭院四周建造的房屋之外，各种纪念建筑为城市的各个历史时期提供了见证：罗马帝国遗迹，摩尔人建造的尖塔和阿尔莫多瓦尔大门，犹太教堂，以及各种基督教纪念建筑，包括重建的阿尔卡尔，卡拉霍拉塔楼，无数的慕达尔教堂和哥特式建筑杰作。 清真寺-天主堂和罗马桥是显现历史名城的主要标志。入选1984年世界文化遗产名录的科尔多瓦大清真寺，在1994年按同一标准扩充到整个科尔多瓦历史中心当中。由于其宏大的规模和不断进行的内部改善，使科尔多瓦历史中心取得了独一无二的艺术成就。从13世纪起，科尔多瓦对西方穆斯林艺术产生了不可估量的影响，并对19世纪的新摩尔艺术形式的发展产生了影响。科尔多瓦历史中心是科尔多瓦哈里发王国文明不可替代的见证。科尔多瓦历史中心同时也是伊斯兰宗教建筑值得仿效的一个范例。

当地特色
　　西班牙的科尔多瓦历史中心迄11世纪初为止是伊斯兰教主要都市之一，当时市内清真寺林立，高达数百，文化灿烂辉煌，盛极一时。现在为工业城市，并且是附近小麦、橄榄、葡萄等农产品的集散地。科尔多瓦与格拉纳达、塞尔维亚鼎足而立，是南部安达路西亚地区的三颗珍珠。昔日曾为回教王国首都，回教徒曾在此地兴建了300座以上的清真寺及宫殿，成为当时欧洲最大的都市及学术中心。科尔多瓦的繁荣时期始于8世纪，当时摩尔人占领西班牙。在这段全盛时期，约三百座清真寺，数不清的宫殿和公共建筑在君士坦丁堡、大马士革和巴格达竞相建起，争奇斗艳，宏伟壮丽。13世纪西班牙圣·费尔南德三世时，科尔多瓦大清真寺被改建成大教堂，一些新的防御性建筑也建起来，特别著名的有基督教国王城堡和卡拉奥拉高塔要塞。 到13世纪，王国渐渐势微，在1236年时在基督教的卡斯提尔王从阿拉伯人手中夺回本市，从此回到了基督徒的统辖天下，但并没有能够完全清除伊斯兰人和犹太人对这里的影响。只要穿过白色房屋连绵不断的犹太人区，往清真寺方向走上一段，就可以深深的感受到这里的犹太文化和伊斯兰文化气息。 　　

科尔多瓦历史中心保留了中世纪的规划和街道狭窄的奇特布局，广场，大街，漂亮的水池和精巧的花园巧妙地融入城市景观。城市依傍蜿蜒的河岸建立起来。罗马桥在历史上为广大地区提供了交通便利，至今提醒人们注意，科尔多瓦的地理位置是何等重要。同城市布局一样，科尔多瓦的当地建筑使我们想起摩尔人统治的年代。在栅栏围拢的庭院四周建造的房屋之外，各种纪念建筑为城市的各个历史时期提供了见证：罗马帝国遗迹，摩尔人建造的尖塔和阿尔莫多瓦尔大门，犹太教堂，以及各种基督教纪念建筑，包括重建的阿尔卡尔，卡拉霍拉塔楼，无数的慕达尔教堂和哥特式建筑杰作。

主要景点
简介
　　以清真寺为中心的城市一角，集中了科尔多瓦历史中心的大多数观光景点，与此相比，城市的中心位于坦蒂里亚斯广场(PlazaDeLasTEendillas)附近。这个广场的正中间立着一尊铜像，而广场的周围则是银行和餐厅集中的区域，从这里延伸出去的JoseCruzConde和CondeDeGondomar两条大街上，终日是来购物的熙熙攘攘的人群。

清真寺
　　8世纪中叶开始动工，其规模仅次于麦加的阿卡巴大寺院，成为伊斯兰教中心，当时可以一次容纳2万多信徒。数世纪后，卡洛斯五世在寺院的中央设置了文艺复兴式的教堂，从而形成基督教与伊斯兰教并存的一种特殊气氛的建筑物。进入了以穆德哈尔样式的雕刻所构成的免罪之门(PuertadelPerdon)，就是橘院(PatiodelosNaranjos)了。经过这里的橘子树与椰子树，再进去便是椰树枝之门(PuertadelasPalmas)，内部林立着数百根以大理石及花岗岩做成的圆柱，支持着粗大的红色线条纹彩的拱门，构成一种幻想空间。

阿尔卡萨城(Alcazar)
　　由阿尔芳索十一世于14世纪将之改建，曾经是基督教徒统治时代的国王的宫殿，还被作为对异端学说进行审判的宗教裁判所使用过。在这里可以看到很多美丽的庭园和古罗马时代的彩色镶嵌瓷砖等展品，从承包的高塔里还可以看到古罗马时代修建起来的古罗马桥，不过这座桥曾经被战争毁坏过，现在人们能看到的已经是经过了历代修缮以后的面貌了。

犹太人区(BarriodelaJuderia)
　　安达路西亚独特的狭窄街道，那白墙的房屋，各家美丽的院子，任何人都会为之陶醉。绘画的磁砖、喷水池、观叶树与花木的盆景、铁栏杆，每样都装饰得十全十美。在此附近有一所陈列著名斗牛士马诺列德遗物的斗牛博物馆(MuseoTaurino)，院子的周围排列着ElZoco(摩洛哥集市)的民艺店，以及14世纪具有穆德哈尔风格的犹太教教会。

步天涵谷

科尔多瓦

科尔多瓦 ( Cordoba)阿根廷第三大城市，科尔多瓦省首府。位于科尔多瓦山脉东麓，普里梅罗河畔。海拔425米 。气候温暖干燥 ，年平均气温17℃，年平均降水量625毫米。始建于1573年，初为骡马驿站。19世纪后随当地修筑铁路和普里梅罗河上建立大型水电站而得以迅速发展。


目录

简介
概况
科尔多瓦交通航空
铁路
公路
科尔多瓦美食
西班牙科尔多瓦历史
建筑
旅游
国立科尔多瓦大学
其它内容


简介
　　周围肥沃的灌溉农业区和矿业区的贸易中心，主要集散当地的小麦、牛、木材和矿产品。工业发达，有汽车、飞机制造、农田机械、冶金、化学、食品、纺织、制革等工业。为阿根廷中部地区的重要陆路交通枢纽，有7条铁路在此相交，城东南有国际机场。为全国文化中心之一，有全国最早创建的大学——科尔多瓦大学以及天文台、博物馆、大教堂等。城市三面环山、风景秀丽，市区规划整齐，市容美观，为重要的旅游胜地。

概况
　　市区人口99万,包括郊区在内3,066,801 (2001)。始建于1573年，初为布宜诺斯艾利斯至秘鲁利马长途运输的骡马驿站。19世纪后期得益于铁路通车和附近山区圣罗克水电站提供大量电力，城市迅速发展。现有汽车、飞机制造、农用机械、冶金、化学、食品、纺织、制革等工业,工业产值约占全国工业总产值的5％。地当内陆与沿海的交通要冲，为阿根廷中部重要的铁路、公路交通枢纽。集散附近灌溉农业区和矿区的小麦、牛、木材和矿产品。城东南有国际机场。阿根廷传统的“自由思想中心”和“学者城”。有全国最早创立的科尔多瓦大学(1613)以及天文台、博物馆等。城市依山傍水，老城区以圣马丁广场为中心，多殖民时期建筑，如建于18世纪的总督府、教堂等。周围新城区多为近20年来兴建的现代化建筑，市容整齐美观。风景优美，附近山地为避暑胜地，旅游业较盛。

科尔多瓦交通
航空
　　科尔多瓦机场是地区性小机场，仅仅能容纳小型飞机起降，航班很少。再加上科尔多瓦处在AVE高速铁路线上，所以很少有游客会选择乘飞机前往。 　　

科尔多瓦机场距市中心只有6公里，乘车10分钟就可以到达。 　　

机场巴士：周一至周五，每天有15班机场巴士往返，运营时间6:30-22:30，周六、日班次会有所减少。

铁路
　　科尔多瓦与马德里、塞尔维亚都有时速250公里的AVE高速列车连接，往来非常方便。除昂贵的AVE外，也有较便宜的列车，速度只是稍慢一点，但车次比较少，也没有那么豪华舒适。 　　

如果计划多次乘坐火车，并且距离较长，可以选择西班牙铁路通票。 　　

如果只打算用一天时间游览科尔多瓦的精华景点，可以以此作为两大城市之间的中点站，不必安排住宿。 　　

科尔多瓦--马德里：AVE高速列车从8：03到22：28共19班，车程1小时50分钟，票价61.8欧元。ALTARIA和TALGO列车从9：09到22：48共7班，都集中在上午和晚上，车程2小时10分钟，票价48.4欧元。 　　

科尔多瓦--巴塞罗那：最便宜的当属Garcia Lorca列车，运行时间10：00-20：51，票价55.4欧元。虽然要坐一天时间，但沿途风光还是非常美丽的。另外有两班AVE高速列车，运行时间分别为17：00-22：54和18：04-23：33，票价125.4欧元。两班TRENHOTEL卧铺车运行时间分别为22：36-8：06和22：52-9：27，票价91.5欧元，另加卧铺费。 　　

科尔多瓦--塞维利亚：从马德里到塞维利亚的AVE列车基本都在科尔多瓦停站，从8：20到23：52共17班，车程45分钟，票价25.5欧元。另外还有8班AVANT列车，车程同样45分钟，票价只要14.4欧元；6班安达卢西亚特快，车程1小时20分钟，票价仅8.2欧元。 　　

科尔多瓦--格拉纳达：每天两班ALTARIA列车，运行时间分别为9：50-12：16和19：07-21：37，票价32欧元。 　　

科尔多瓦火车站位于市区北部，与长途汽车站在一起。从火车站到市中心可以乘坐3路公共汽车到Plaza Tendillas，这里距大清真寺约500米。

公路
　　科尔多瓦有开往安达卢西亚大区境内所有城市的长途汽车，主要是塞维利亚、格拉纳达、马拉加等地，去马德里也可以乘坐长途汽车。比起火车，长途汽车的速度虽然慢得多，但价格低廉，也还算舒适。 　　科尔多瓦－马德里：395公里，车程5小时，票价25.25欧元。 　　

科尔多瓦－塞维利亚：144公里，车程2小时，票价9.8欧元。 　　

科尔多瓦－格拉纳达：166公里，车程2小时45分钟，票价10欧元。 　　

科尔多瓦－马拉加：165公里，车程2.5小时。 　　

科尔多瓦长途汽车站就在火车站对面，可以乘坐3路公共汽车到市中心。

科尔多瓦美食
　　科尔多瓦的传统饮食受到两方面的影响：古罗马和阿拉伯。古罗马人带来的橄榄油长盛不衰，几乎适用于任何食品；阿拉伯人的影响体现在酸甜的口味方面，例如当地人最喜欢的小吃腌渍银鱼。科尔多瓦的点心也很有阿拉伯风味，以甜点心为主，会大量使用干果和果仁。甜点以枸橼松饼为代表，它有一个别致的名字叫“天使的头发（cabello de angel）”。 　　

科尔多瓦的林地出产上好的牛肉和猪肉，肥沃的河谷则种植着味道甜美的蔬菜，厨师就用这些当地农产品烹制出美味佳肴，比如乳猪和炖牛尾。 　　

最著名的当地菜肴是科尔多瓦蔬菜凉汤（Salmorejo），这是用西班牙凉菜汤、番茄、鸡蛋、火腿、茄子、蚕豆和奶酪搅拌而成，蘸面包吃别有风味。 　　

科尔多瓦附近的蒙的亚·莫利莱斯（Montilla Moriles），是安达卢西亚四个法定等级葡萄酒产区之一，这里的白兰地也很出名。在餐厅点一瓶不错的孟迪尔白葡萄酒不过10欧元。 　　

小帖士：在科尔多瓦的餐厅里点酒，不要询问酒的年份，这样会显得外行。由于采用了特殊的酿造工艺，安达卢西亚的葡萄酒获得了稳定持久的品质，因而这里的人很少会注意酒的年份。

西班牙科尔多瓦历史
　　罗马人到达科尔多瓦后，在城市四周建造了坚固的地基。公元第一个千年伊始，科尔多瓦成为西班牙辖区和罗马安达卢西亚行省的首府。572年西哥特人入侵后，科尔多瓦成为统一西班牙首都托莱多的附属地区。711年摩尔人侵入后不久，科尔多瓦变成穆斯林占据下的西班牙首府。756年，大马士革倭马亚王朝的最后继承人阿卜杜勒-拉赫曼在此定都，自称统治者。科尔多瓦城的杰作大清真寺，是西班牙地区最辉煌的东方文化纪念建筑。10世纪时，由于获得哈里发王国的地位，科尔多瓦经历了一段繁荣时期。作为西方人口最繁盛的城市，科尔多瓦成为伊斯兰世界最强盛的首都，鼎盛时期清真寺多达300所。11世纪，哈里发王国政治上分裂为两派。穆拉比兑教派和柏柏尔教的创始派，一神论教派，12世纪时双方重新和解。1236年，费迪南三世赶走了摩尔人，并且因加盟信奉基督教的卡斯蒂利亚王国，致使科尔多瓦陷入长期衰落。在查理五世统治时期，皈依基督教的大清真寺被改造成一座教堂。

建筑
　　科尔多瓦历史中心保留了中世纪的规划和街道狭窄的奇特布局，广场，大街，漂亮的水池和精巧的花园巧妙地融入城市景观。城市依傍蜿蜒的河岸建立起来。罗马桥在历史上为广大地区提供了交通便利，至今提醒人们注意，科尔多瓦的地理位置是何等重要。同城市布局一样，科尔多瓦的当地建筑使我们想起摩尔人统治的年代。在栅栏围拢的庭院四周建造的房屋之外，各种纪念建筑为城市的各个历史时期提供了见证：罗马帝国遗迹，摩尔人建造的尖塔和阿尔莫多瓦尔大门，犹太教堂，以及各种基督教纪念建筑，包括重建的阿尔卡尔，卡拉霍拉塔楼，无数的慕达尔教堂和哥特式建筑杰作。清真寺-天主堂和罗马桥是显现历史名城的主要标志。 　　

入选1984年世界文化遗产名录的科尔多瓦大清真寺，在1994年按同一标准扩充到整个科尔多瓦历史中心当中。由于其宏大的规模和不断进行的内部改善，使科尔多瓦历史中心取得了独一无二的艺术成就。从13世纪起，科尔多瓦对西方穆斯林艺术产生了不可估量的影响，并对19世纪的新摩尔艺术形式的发展产生了影响。科尔多瓦历史中心是科尔多瓦哈里发王国文明不可替代的见证。科尔多瓦历史中心同时也是伊斯兰宗教建筑值得仿效的一个范例。

旅游
　　著名的贝科斯旅游娱乐中心，占地2公顷，这里用绿树丛和玻璃墙组成的迷宫，小型动物园、水族馆和蜂房里展出当地特有的一些动物。狼的表演妙趣横生。中心里还有古堡城、地下山洞、木偶剧场、考古博物馆、6米高的特洛伊木马、小金字塔、牛头房和恐龙世界等。置身其中，人仿佛恍惚又回到无忧无虑、快乐纯真的儿童时代，另外城内还有各种档次、风格的舞厅和拉美最现代化的赌场，喜欢跳舞、赌博的人们尽可前去享受，这里有一种红色的花，名叫亚坎多花，意思为母爱之花，传说上个世纪，附近亚坎多山下，有一个村庄被强盗包围，只有一家人逃到山洞躲了起来，因饥渴难耐，父亲下山觅食，但一去不回，于是母亲下山寻长，回来时被箭射伤。为救孩子她忍痛攀回山洞。待强盗按血迹找到山洞时发，发现母亲已死。后来那里开出朵朵红花，被人们叫为亚坎多花。现在每年10月第三个星期母亲节时，旅行社都组织专门旅游，为伟大坚强的母亲献上束红花。 　　

卡洛斯帕斯位于科尔多瓦西北28公里处，海拔比科尔多瓦高200来米，气候凉爽。尤其适宜暑季度假消闲，小城面对大坝截流形成的圣洁克湖，明镜般的湖水映着群山，几处白帆缓缓地划过水面，清风袭来，吹得人十分惬意，岸边翠绿丛中，掩映着一幢幢别墅、房舍，白墙红瓦，衬托着远山近水，仿佛是名家精心描摹的水彩画，据说拉美传奇人物切·格瓦拉就诞生在其中一栋中，湖边有设施良好的沙滩浴场，2000公顷的湖面上可以开展划船、赛艇、滑水等各种水上运动。而神秘美丽的北部山区的泽山老林，峡谷瀑布更是吸引着许多喜欢探险旅游的人们。

国立科尔多瓦大学
　　国立科尔多瓦大学（以下简称国立科大）是阿根廷的第一所大学，也是整个美洲3所最古老的高等学府之一（前两所大学分别是墨西哥国立自治大学和秘鲁的利马圣马科斯大学）。该校地处阿根廷第二大城市科尔多瓦，正式创建于1622年，其历史可以追溯到17世纪之初的两所教会学校。 　　

国立科大的10个系分属4个部分： 　　

社会科学类。法律与社会科学系的法律专业学制6年，学生毕业时获律师学衔；另外可授予法律博士学位。 　　

人文科学类。哲学与人文科学设有文学、哲学、教育学、心理学、历史、绘画、雕塑、版画、乐器、图书馆和档案等专业。 　　

医学类。医学类的两个系（医学系和牙科学系）分别培养医生和牙科医师，前者学制6年，后者学制为5年。 　　

基础科学和技术科学。建筑与城市规划系的两个专业（建筑、城市规划）直接培养建筑师（学制均为6年）。化学系则以培养化学、临床生物化学和药物化学的硕士生为宗旨。数学、天文学与物理学系共开设3个专业（数学、物理学、天文学），学制均为5年，学生毕业时获相应的专业硕士学位。 　　

在国立科大培养的众多杰出的人才中，有共和国总统、政府部长、省长、参议员、法官、律师、作家、艺术家、科学家、军事家和教授。 　　

国立科大的医学系和牙科学系为国家培养了大批优秀医生，其中有代表性的杰出人物是：西尔维亚。伯尔曼（他和他的父亲是母校不同时期的毕业生，他们于1958年访问中国时曾受到毛泽东主席的接见），路易斯。密里西。巴勃罗（著名外科医生，为纪念这位医术高明、著述甚丰的外科大夫，现设有巴勃罗基金会），埃德蒙多。A.阿莱斯卡诺（这位医学系毕业的优等生曾在乡镇从医近40年，1981年被阿根廷外科协会授予“外科专家”称号。1965年作为众议员曾访问过中国）。


其它内容
　　①西班牙南部的省。面积13，718平方公里。人口71.7万（1981）。首府科尔多瓦。瓜达尔基维尔河横贯，分为南北两部分。摩勒纳山地盘亘北部，有铅、锌、煤矿，工业发达。南部为坎皮纳平原，产油橄榄、葡萄、谷物。旅游业发达。 　　

②西班牙南部城市，科尔多瓦省首府。在莫雷纳山麓，瓜达尔基维尔河畔。人口28.4万（1981）。原为腓尼基人和迦太基人古城，公元前二世纪为罗马人殖民地，公元六世纪西哥特人侵入，破坏甚烈。公元八至十一世纪曾为科尔多瓦哈里发的都城，城市繁荣。十二世纪起是西班牙王国的重要军事基地。铁路枢纽。附近产铜和铝。有食品、化学、电子等工业。多罗马和摩尔人遗迹，有八世纪时建造的清真寺（现为天主教堂），还有横跨瓜达尔基维尔河上的摩尔桥。市郊10公里处，有珍贵的阿拉伯白金建筑遗址。 　　

③哥伦比亚北部一省。北濒加勒比海。面积2.5万平方公里。人口 101.3万（1985）。首府蒙特里亚。大部为沿海平原，南部为西科迪勒拉山地。北部湿热，南部温和多雨，年降水量1，000-2，000毫米。有锡努河等河流。 1951年设省。全国重要的畜牧区，以养牛为主。锡努河及其支流河谷地区盛产棉花、稻、玉米、香蕉等。沿海主产甘蔗。有镍、金、银、石油、煤、石膏等矿藏，但少开采。工业以食品加工、锯木、烟草、水泥为主。交通依赖空运和河运。 　　

④阿根廷中部的省。面积16.87万平方公里。人口 276.4 万（1991）。首府科尔多瓦。中部和东部为潘帕斯平原，西部科尔多瓦山脉纵贯南北，北部有奇基塔盐湖和格兰德大盐沼。气候冬暖夏热，年降水量700毫米左右。重要河流有普里梅罗河、塞贡多河等。建有一系列水库和电站。平原地区灌溉农业发达，盛产小麦、玉米、亚麻、花生和饲料等，畜牧业以牛、羊为主。山区矿藏和森林资源丰富，有钨、铍、云母、铅、锌、银等矿产。地理位置优越，交通发达，电力充沛，工业发展甚速。主要有食品、纺织、水泥、飞机和汽车装配、化学等工业。旅游业甚盛。

步天涵谷

相关文章：


西班牙科尔多瓦

　科尔多瓦，是西班牙南部、安达卢西亚的重镇。

　　历史的原因，科尔多瓦，有许多风格混搭的精美建筑，比如清真寺大教堂（Mezquita），是科尔多瓦的标志性建筑，是每个来安达卢西亚的游客不能错过的地方。但是，科尔多瓦的魅力，绝不仅仅局限于沉重的历史和华丽的建筑。

　　摩尔式的庭院

　　源于摩尔人的历史，在安达卢西亚有很多摩尔式的庭院，它们在Cordoba被无限发扬光大。

　　在科尔多瓦，无论是皇家宫殿，还是平民百姓，都热衷于装点庭院。这些世代相传的庭院，大多装修精美，色彩艳丽的瓷砖、柠檬和橘树，都是装点庭院的好素材。

　　摩尔人的庭院，就是个小型的四合院：四方的院子，周边是房屋建筑，中间是个露天的庭院。



　　讲究的大户人家，庭院正中会有喷泉，四周种满花草。如果院子很小没有喷泉，中庭也会摆满绿色植物和鲜花……有些庭院中间用彩砖铺地，花儿就种到了墙上，在炎热的南部，这样的庭院，一进去，满眼鲜花，满耳水声，心就会立刻凉爽下来。

　　科尔多瓦人的庭院中，通常必不可少的，还有各种彩色的瓷盘。有花儿的季节，它们相得益彰，没花的时候，盘子就是挂在墙上的花儿。安达卢西亚人从摩尔人那里学会了瓷砖上釉技术，并将它们发挥到了极致。在科尔多瓦，到处可以见到颜色鲜艳的陶瓷制品，它们或者在餐桌上，或者在商店里，或者在墙壁上。

　　西班牙人喜欢过节。 科尔多瓦人也不例外。一年到头，科尔多瓦有很多节日，但5月的庭院节（festival de patios, rejas y balcones），无疑是最漂亮的一个节日。

　　每年Cordoba庭院节的时候，整个城区，是一片花的海洋。门前、窗外、壁上、巷间，到处是盛开的鲜花儿。 随便钻进一个小巷，雪白的墙壁上，错落有致地挂着各色天竺葵，迷失的不仅是方向，还有你陶醉的心智。

　　挂在庭院、街道墙壁上的，大多是天竺葵。天竺葵生性健壮，喜阳光，好温暖，稍耐旱，怕积水，这样的习性刚好迎合了安达卢西亚的气候。而天竺葵又很少病虫害；其适应性也强，各种土质均能生长，刚好适宜庭院种植。

　　5月开始，天竺葵成了科尔多瓦开放最多的花儿。5月的科尔多瓦，整个城市几乎就是一座盛开的天竺葵花园。



　　“patio”人家

　　如果你在这个季节来到科尔多瓦，在哪家的门前看到“patio”字样， 那你就有眼福了。你可以随便进入院中欣赏这里的园艺，这些主人通常对自己手艺相当自信，而庭院也某种程度上体现了主人的性格。这个时候，如果你适时地赞扬一下主人的手艺，并跟他（她）探讨一下庭院园艺，那就一定是一次非常愉快的谈话了。

　　科尔多瓦人是如此热爱他们的庭院、热爱花卉种植、热爱园艺，他们甚至有自己的庭院爱好者协会。每年庭院节的时候，都会通过协会，授予最棒的庭院主人以金花盆奖。

　　其实，即使不在5月，即使过了鲜花盛开的季节，在科尔多瓦街头，依旧可以见到开放的花朵。如果说，应季的花草是上帝的恩赐，那么此时开放的花儿，大约就需要主人非常精心的呵护和管理了。每一盆开放的鲜花后面，或者都是一位心思细腻的主人。

　　花之巷

　　科尔多瓦，有一条著名的“Calle de Los Flores”———花之巷。无论什么季节，在百转千回的小巷中，终于看到“花之巷”时，你都会情不自禁地惊喜，因为这里依旧鲜花盛开。狭窄的小巷两侧，墙壁上挂满天竺葵，尽头，是一个稍微宽敞的小广场，依旧天上地下到处鲜花。鲜花中，一间敞开的大门，纪念品店里的老人，悠然地哼着小调。回眸望去，清真寺大教堂的钟楼赫然矗立在花香间。

　　Cordoba的花草，你不仅可以欣赏，也是可以带回家的。遍布大街小巷的纪念品店里，你一定会找到自己喜欢的瓷片。买一枚开满鲜花的瓷片带回家，挂在墙上，家里就会时时飘起Cordoba的花香了……

　　西班牙相关信息TIPS

　　1、西班牙是申根国家，签证需要向使馆发送email预约：cog.pekin.vis@maec.es(不含附件)。具体需要的资料，可上西班牙使馆网页查询：http://www.maec.es/subwebs/Consu ... aginas/visados.aspx

　　2、Cordoba位于西班牙南部安达卢西亚。从马德里到科尔多瓦的高铁从阿托查车站出来，大约需要1小时40分钟。

　　3、科尔多瓦老城区面积不大，不用坐车，走路即可。

　　4、到科尔多瓦，住一晚当地的民宿非常必要，干净的房屋、方正的中庭（patio）、漂亮的鲜花、挂墙上的瓷盘，一切都会令你流连忘返。4月底之后，是旅游旺季，最好提前预订。

　　5、参观庭院，要征得主人同意。

　　6、安达卢西亚的Tapas十分有名，别忘了在科尔多瓦的小餐馆和小酒吧尝试一下。 在西班牙的酒吧里，所有种类的酒价格基本相同，1.5-2欧元。安达卢西亚是雪利酒的故乡，记得尝一下哦。

　　7、科尔多瓦最好的纪念品，是一种粗陶瓷片，上面印有各种鲜花、庭院、阳台的图案，非常漂亮，你一定会爱不释手的。

步天涵谷

科尔多瓦

步天涵谷

Historic Center of Cordoba