世界文化遗产-----德国班贝格城

文卓

从10世纪开始，班贝格城就成为联系斯拉夫民族尤其是波兰和pomernia民族的要地。12世纪是班贝格城的繁荣时期，当时它的建筑风格对于北德和匈牙利产生了巨大的影响。它还是18世纪晚期欧洲启蒙运动的中心，南德的伟大哲学家黑格尔和霍夫曼就住在那。班贝格城位于巴伐利亚州，距离北部的纽伦堡50公里，雷格尼茨河和美因河交汇区3公里处。城市山丘众多，而且深入山谷，占据着河流沿岸和岛屿，并被分成两个部分。班贝格城建于公元1007年，曾经发挥着帝国城市和贸易中心的功能，是上弗兰哥地区的主要城市。
目录
基本资料
建造过程
发展历史
城市布局
古城特色
著名景点



基本资料
　　中文名称：班贝格城
　　
   
英文名称：TownofBamberg
　　又名巴姆贝格，也有译作班堡，是德国巴伐利亚州的直辖市，位於巴伐利亚北部，隶属于上弗兰肯行政区，也是巴姆贝格县的首府。班贝格是一座大学城和行政城市，是天主教班贝格总教区的驻地，也是上弗兰肯地区的重要中心。也是德国最大的一座未受战争毁坏的历史城区，1993年入选联合国教科文组织的世界文化遗产名录。以多种特产啤酒而出名。
　　国家：德国
　　所属洲：欧洲
　　在德国位置
　　所属行政区:上弗兰肯行政区
　　批准时间：1993
　　批准标准：1993年根据文化遗产遴选标准C（Ⅱ）（Ⅳ）被列入《世界遗产目录》
　　所属联邦州:巴伐利亚州
　　坐标:北纬49°54′
　　
   
东经10°54′
　　海拔高度:245–386米
　　面积:54.58平方千米
　　人口:70,063（数据止于2006年6月1日）
　　人口密度:1284人/平方千米
　　邮政编码:96001–96052
　　电话区号:0951
　　汽车牌号:BA

建造过程
　　班贝格始建于西元10世纪，由Babenberg伯爵所建，该家族的名称也因而演变成此城名之由来。西元1002年至1024年间在位的神圣罗马帝国皇帝HeinrichⅡ(死后因其对宗教的虔敬而被教廷敕封为圣徒)，对此城极为钟爱，不但倾注全力建设此城，更在1012年下令在此城建立一座哥德式的大教堂。不过该着名大教堂目前所见已非当初模样，而是历经两次火灾后于1237年重建后的结果。
　　公元12世纪，正值教会力量在欧洲各地达到巅峰状态，班贝格和其他的教会直属城市一样，在教廷的庇荫下使得各城的领主不断以各种方式来建设城市，以荣耀和取悦教廷。班贝格城区也在此时于Regnitz河两岸迅速扩展。西元15、16世纪，建筑暨凋刻家的Riemenschneider以及Dientzenhofer兄弟三个人，以他们的作品重新装扮这个美丽城市，留下许多脍炙人口的文化遗产。



　　至18世纪时，教廷的力量虽已大不如前，但是席卷欧洲的巴洛克风仍不可避免地进入班堡，为此座美丽城市又增添几许繁复之美。随着现代德国的历史脚步，班贝格一步步走到现在，幸运的是，当许多德国古城被二次大战炮火摧毁时，班贝格确能毫发无伤地保留她原来的面貌，这份幸运使此城的古城之名受之无愧也更为珍贵。

发展历史
　　公元前738年，阿勒颇被亚述帝国吞并，随即于亚历山大大帝死后并入了琉西帝国，公元前65年被罗马人占领。
　　公元902年，班贝格城是东法兰克巴本堡家族巴奔堡伯爵的驻地。在这一时期，加洛林帝国不断被分割，日耳曼尼亚王国内部各派斗争激烈。原本是属于东法兰克巴本堡家族的封地在903年同莱茵法兰克康德拉家族的一场血腥世仇战役中，巴本堡家族失去了这块封地，被国王收回统治直至973年，奥托二世皇帝将城堡送给了他的表兄巴伐利亚公爵亨利二世（951年—995年亨利）。 1007年，巴伐利亚公爵亨利二世的儿子修建古堡，神圣罗马马帝国的皇帝亨利二世从1002年直到1024年也建造宫殿，在班贝格建立了天主教主教区，同年又下令建造城市的第一座大教堂，这座大教堂先后两次被焚毁，13世纪最後一次重建後保存至今。在16世纪的一次平民反对主教统治的起义失败后，在洛塔尔•弗朗茨（LotharFranz）主教和弗里德里希•卡尔•冯•舍恩博尔恩主教（FriedrichCarlvonSchönborn）的统治下，班贝格经历了巴洛克时代的文化发展，此后遭受了多场战争之苦，先后在三十年战争时被瑞典，七年战争时被普鲁士，19世纪又被法国军队侵略。
　　对于欧洲人而言，宏大的建筑是为政治和宗教目的服务的。在这个时代，班贝格拥有城市的地位。几座大修道院和教堂建立起来。整座城市呈十字架形状。
　　在12至13世纪，班贝格在王公-主教的权威下又有所发展，建于1007年的宏大的主教教堂又得到重修，显示了当时班贝格商业的繁荣。中世纪末期，班贝格的经济和艺术重要地位并没有被削弱。它的港口服务于美因河沿岸的的城市。市民和王公之间存在着分歧，城市在纠纷中继续发展。17世纪末和18世纪期间，班贝格的文化艺术活动非常活跃。18世纪末的启蒙运动的影响波及到国家的南部。数量众多的巴洛克风格的建筑在这一时期得以修建。这些建筑包括宗教建筑（例如圣马丁教堂），特别是市民建筑（包括新式住宅和市政厅）。1803年，班贝格成为巴伐利亚的一部分，城市的文化生活繁荣兴旺起来。
　　期间，在1802年9月2日，巴伐利亚军事占领班贝格，随后在11月29日宣布班贝格成为巴伐利亚的一个省，克里斯托夫•弗朗茨•冯•布泽克（ChristophFranzvonBuseck）主教退位，标志著班贝格地位独立性的终结。 1854年5月25日和26日，德意志的8个中型邦国巴伐利亚、萨克森、汉诺威、符腾堡、巴登、黑森-卡塞尔、黑色-达姆施达特和拿骚曾在班贝格召开会议，决议只有德意志联邦才能代表德意志各邦国对外签署协约，以此回应和对抗德意志的两大强国奥地利和普鲁士此前在东方问题上组成的联盟。
　　第一次世界大战后的1919年4月7日，刚刚被选出来的巴伐利亚政府在同慕尼黑苏维埃共和国的斗争中失败，流亡班贝格并在那里寻求军事援助以反击慕尼黑苏维埃共和国。在慕尼黑苏维埃共和国被德国国防军和自由军团武力解散后，1919年8月14日班贝格宪法签署，是巴伐利亚的第一部民主宪法。
　　第二次世界大战后班贝格成为美国占领区，并建立了一座难民营。自从二战结束後，班贝格一直都是美军在德国的驻地。

城市布局
　　班贝格城由三个中心组成，部分地区环绕着防御工事，勃格斯泰兹山（11世纪）上的大教堂居于优势地位；因塞尔泰兹岛（12世纪）是市场区域；河流的南岸以以艾乌尔斯泰兹（中世纪）而闻名，包括市场公园。班贝格的建筑具有重要的艺术地位。它的大教堂，同时具有罗马和哥特式特色，建筑实例说明了拉昂和兰斯大教堂建筑和雕刻艺术的再生。它的哥特式建筑影响到北德和匈牙利，波希米亚也被它的巴洛克建筑所影响。班贝格地区的城市设计和建筑属于中世纪，文艺复兴对城市形态和从11世纪以来的中欧城市演进产生了相当大的影响。由于班贝格的城市规划和大量的宗教和非宗教建筑，它成为早期中世纪中欧城市的标志和典型代表，并因此得到保护。
　　著名景观
　　齐霍夫宫
　　市政厅（acityhall）：班贝格城中的优美建筑，为政府办公处。
　　旧皇宫（OldCourt）：主教旧宫，现为历史博物馆。
　　新宫殿（NewPalace）：建于1703年，为巴洛克式建筑。
　　大教堂（Church）：建于1237年，罗马和哥特式兼容。
　　齐霍夫宫（SeehofPalace）：主教夏宫。

古城特色
　　班贝格是德国巴伐利亚州的位于雷格尼茨河畔的一个风景如画的小城市，也是一座具有上千年悠久历史的皇城和主教城市，据说公元902年，德国被敕封为圣徒的皇帝海因利希二世决心把班贝格建设成为世界的首都，由他开始兴建的大教堂成了中古时期在组织与技术上的杰出之作。在以后的数百年的进程中，这座由皇帝创建的城市由于主教们在经济上的大力投入而使德国出现了一座绝无仅有的教堂城市，由于是水边的城市，它被当地人称为小威尼斯，曾经就是在这里，著名的哲学家黑格尔第一次遇到了拿破仑。
　　现在班贝格仍然拥有着德国最大的保存最完好的历史老城，是中世纪早期城市样貌的典型代表，拥有2000多处文物古迹，城内半木结构的房舍错落有致，窄窄的小巷，带有豪华的巴洛克风格的外观，这一切都笼罩在静谧中。广场右侧是巴洛克风格的新王宫（1703年建成），左侧则是罗马风格与哥特风格兼容的班贝格大教堂（1237年重建）。
　　新王宫是班贝格的巴洛克建筑时代的最杰出代表；而大教堂中则沉睡着班贝格历史上最重要的几个历史人物：奠定一千年前班贝格政治中心地位的亨利二世，著名的国王康拉德三世，以及曾经担任班贝格主角的教皇克莱门斯二世，特别要指出的是，这可是阿尔卑斯山以北唯一的一座教皇墓地。

著名景点
　　班贝格城位于巴伐利亚州，距离北部的纽伦堡50公里，雷格尼茨河和美因河交汇区3公里处。城市山丘众多，而且深入山谷，占据着河流沿岸和岛屿，并被分成两个部分。班贝格城建于公元1007年，曾经发挥着帝国城市和贸易中心的功能，是上弗兰哥地区的主要城市。
　　1993年，班贝格城被列入了世界文化遗产名单，而更多人知道班贝格这个名字，则是因为班贝格城著名的交响乐团——1946年，布拉格爱乐乐团在二战中遭到驱逐，友好的班贝格城收留这批捷克的音乐家，班贝格也便成为了他们的第二故乡。夏季，班贝格城内会举行每年度最盛大的城镇嘉年华“Sandkerwa”；靠近小威尼斯地区的河面上，民众可以站在舟艇尾端，彼此拿着长矛比武竞赛。看来，除了日日规律启程的游艇航船，里根妮兹河的河水，也为班贝格人的生活增添了几许美好乐趣。 班贝格最迷人的地方，还是要数新王宫和大教堂之间的这片广场。当游客从街道自斜坡上折过来，一片壮观的景象就出现了，这并不是一块很大的广场，但是却给人以一种深深的震撼，这是一座完全倾斜的广场，而且包括了完全不同的几种风格。广场右侧是巴洛克风格的新王宫（1703年建成），左侧则是罗马风格与哥特风格兼容的班贝格大教堂（1237年重建）。
　　新王宫是班贝格的巴洛克建筑时代的最杰出代表；而大教堂中则沉睡着班贝格历史上最重要的几个历史人物：奠定一千年前班贝格政治中心地位的亨利二世，著名的国王康拉德三世，以及曾经担任班贝格主教的教皇克莱门斯二世，特别要指出的是，这可是阿尔卑斯山以北唯一的一座教皇墓地。　
　　法兰克尼亚啤 酒博物馆位于班贝格市的最高点，也就是著名的圣米歇尔大教堂的所在。从火车站到啤酒博物馆大约有3公里的路程，沿途都是中世纪的房舍，美不胜收，走在班贝格的马路上有如置身于童话世界。站在啤酒博物馆附设的啤酒花园，整个班贝格市区一览无遗，班贝格很幸运逃过了二次大战盟军的轰炸，得以保留了完整的中世纪建筑风格，也使得她名列联合国科教文组织指定的“世界文化遗产”的名录中。
　　位于雷格尼茨河畔的巴姆堡又被当地人称为“小威尼斯”。在这些琳琅满目的欧式建筑中，其实有一座是巴姆堡的地方监狱，当年的犯人押送刑场时，走的同样也是水路。“小威尼斯”在当地主要指的是位在玛库思桥(Marku*rucke)和下桥(UntereBucke)之间的一段河岸屋舍，起先是渔夫们的旧房舍(Fisherei)；直到19世纪左右，才开始被妆点成好看的屋宅。这些可爱的中世纪山墙建筑、半木屋，衬着鲜花点缀阳台花园的成列宅第，已成了人们最喜欢眺望的城镇角落。
　　屋旁的河流中，总停泊着细细的舟船，随着轻波左右摇摆。当然了，若想好好欣赏这片风景，最棒的地点不外乎穿越玛库思桥，于桥上驻足远观几许，随后再抵达对岸的AmLeinritt河滨区。
　　坐镇在河流中央著名的旧市政厅(AlteRathaus)建于14世纪，其左右各有路桥衔接着彼岸，桥心则顺势穿过市政厅的下方，许多人都喜爱漫步在这座11世纪搭起的老桥上，同时欣赏市政厅外观的巴洛克与洛可可风格彩绘壁画。
　　巴姆堡地区的城市设计和建筑属于中世纪，文艺复兴对城市形态和从11世纪以来的中欧城市演进产生了相当大的影响。由于巴姆堡的城市规划和大量的宗教和非宗教建筑，它成为早期中世纪中欧城市的标志和典型代表，并因此得到保护。

[ 本帖最后由 文卓 于 2010-10-9 17:54 编辑 ]

文卓

班贝格城